Třetí hlídka S06E03 — Last Will and Testament
Sledovat epizodu Last Will and Testament online
O epizodě Last Will and Testament
Finney pokračuje v tlaku na stále neochotnější Sasha, aby získala informace o Faith; Carlos se nikam nepokouší přesunout Grace; Ty je povýšen na terénního výcvikového důstojníka a je nucen bojovat s Brendanem, impulzivním a horkým novým policistou, který je také Finneyn synem; poté, co Faith neuspěje v tom, aby se některý z jejích rodinných příslušníků zúčastnil jejího povýšení, Sasha ji poté vezme na drink a snaží se ji zapojit do konverzace o Mannově smrti; po stěžování si na nudu je Brendan nucen sledovat v hrůze, jak žena je rozptýlená dvěma různými auty při strašné autonehoději; Carlos je vyděšený, poté co trpí řadou drobných nehod v důsledku zlostného věštce, který ho proklíná, a Grace se s ním trochu baví, když je plná situace; Sully řekne každému, kdo poslouchá, že Finnay je zkorumpovaný policajt a že jeho syn Holly patří do jejich rituálu;
Další epizody série 6
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.