Špinaví poldové S01E10 — What Devil Do
Sledovat epizodu What Devil Do online
O epizodě What Devil Do
Harlee a Wozniaka zavolajú do umývačky. Jej zariadenie zničil mariňák, ktorý očividne trpí halucináciami. Druhý deň si myslí, že niekoho zranil a ukradol mu topánky. V kontajneri na odpadky sa skutočne nájde mŕtvola bez topánok, ale Harlee s Wozniakom veria v jeho nevinu a pátrajú na vlastnú päsť. Medzitým sa James Nava snaží zastihnúť Harlee, aby ju upozornil, že jej násilnícky ex-manžel Miguel práve odchádza z väzenia. Miguel už zatiaľ čaká na Harlee pred policajnou stanicou a chce vidieť Kristinu. Harlee premýšľa, že spolu s Wozniakom uskutočnia prepadnutie a peniaze použijú na zaplatenie Miguelovho zmiznutia. No zrazu stojí Miguel pred bytom Harlee, a keďže tá nie je doma, povie Kristine, že je jej otcom.
Další epizody série 1
O seriálu Špinaví poldové
Jennifer Lopez se představuje jako Harlee Santosová, svobodná matka a detektiv NYPD, která se zaplete se skupinou nepoctivých policajtů, kteří udělají cokoli, aby svůj obvod a každého z nich ochránili. V čele sedí Matt Wozniak – zástupce jejich jednotky a nevlastní otec Harlee. Poté, co FBI přichytí Harlee, jak bere úplatek, je požádána, aby zradila svou policejní rodinu a zachránila sebe a svou dceru. Rozhodne se hrát to na obě strany, a ocitne se ve středu vysoko sahající korupce a musí udržet nebezpečnou hranici mezi loajalitou a sebezáchovou.