O.C. S04E09 — Dva otcové
Sledovat epizodu Dva otcové online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Dva otcové
Julie prozradí Kirsten, kdo je ve skutečnosti Frank a proč přijel do Newportu: chce se setkat s Ryanem. Sandy to Ryanovi řekne, ale ten zprvu odmítne. Kaitlin má problémy s učením na Harboru a dostává domácího učitele, Willa. Jak známe Kaitlin, Will to s ní nebude mít snadné. Seth a Summer jsou zasnoubení, požádali dokonce Ryana a Taylor, aby jim šli za svědky na svatbě, ale nějak si s novým stavem nevědí rady. Summer se učí hebrejskou abecedu. Jedou do Las Vegas, aby se nechali tajně oddat, ale Summer nakonec řekne, že bez otcova vědomí se k takovému kroku neodhodlá. Když se Frank dozví, že s ním Ryan odmítl mluvit, řekne Sandymu, že má rakovinu. Ryan se s ním pak sejde a pozve ho k Cohenům na večeři. Sandymu to ale nedá, zjišťuje si o Frankovi informace. Dozvídá se, že Frank lhal, že je "zdravý jako kůň", jen se snažil vynutit si setkání s Ryanem. Chce donutit Franka, aby to Ryanovi řekl, nakonec to skončí rvačkou. Frank je od Cohenových vyhozen, ale udičku už u Ryana zasekl. A taky u Julie…
Další epizody série 4
O seriálu O.C.
Ryan Atwood je se svým starším bratrem zadržen při krádeži auta. Jako veřejný obhájce je mu přidělen Sandy Cohen. Sandymu chlapec připomíná sebe v mládí, a proto se mu rozhodne pomoci. Když Ryana matka vyhodí z domova, vezme ho k sobě. Sandy s bohatou manželkou Kirsten a synem Sethem žije v bohatém městečku Newport v komunitě stejně majetných a snobských lidí. Ryan se rychle spřátelí se Sandyho synem Sethem, který je trochu zvláštní a nedaří se mu zapadnout mezi povrchní spolužáky. Ryan neujde pozornosti dívky ze sousedství Marissy, což mu způsobuje problémy s jejím přítelem Lukem a jeho partou. Na večírku se poperou, Sandyho manželka Kirsten se rozhodne, že už Ryana u sebe doma nechce. Když ho Sandy veze zpátky do China, zjistí Ryan, že se matka odstěhovala, proto se vracejí zpátky. Marissin otec Jimmy má podle všeho problémy, protože se nechává zapírat před vyšetřovateli z Komise pro cenné papíry. Jeho manželka je však zvyklá na vysoký životní standard a jeho obtížnou situaci nevnímá.