O.C. S03E25 — Maturanti
Sledovat epizodu Maturanti online
O epizodě Maturanti
Volchok s kradeným autem havaroval, teď se potřebuje dostat rychle z města. Žádá Ryana o peníze. Chystá se slavnostní vyřazení absolventů Harboru. Přijíždí Ryanova matka a taky Kaitlin. Marissa dostává dopis od svého otce Jimmyho. Ten pracuje na lodi někde v Evropě u řeckých ostrovů a zve ji na rok: čeká ji tvrdá práce, ale Marissa si myslí, že jí to prospěje. Julie jí její úmysl schválí a dává jí dárek k maturitě − perlový náhrdelník. Ryan dostane od matky ojetou Toyotu Cruise. Marisse volá Volchok, chce ji ještě jednou vidět. Říká jí, že s Ryanem ukradli auto. Melissa dává Ryanovi náhrdelník, aby ho prodal a peníze dal Volchokovi. Pak mu je jedou předat, ale Marissa zůstane v autě a Volchoka už nechce vidět. Seth dostává oznámení z Rhode Islandu, že byl přijat, a sice od jarního semestru. Přátelé se loučí, Ryan veze Marissu na letiště, ta odjíždí za otcem. Volchok je pronásleduje, narazí do Ryanova vozu zezadu a pak je vytlačí ze silnice. Vůz se zřítí ze srázu. Ryan se vyplazí z havarovaného auta a vytáhne bezvědomou Marissu, než auto exploduje. Marissa ale umírá.
Další epizody série 3
O seriálu O.C.
Ryan Atwood je se svým starším bratrem zadržen při krádeži auta. Jako veřejný obhájce je mu přidělen Sandy Cohen. Sandymu chlapec připomíná sebe v mládí, a proto se mu rozhodne pomoci. Když Ryana matka vyhodí z domova, vezme ho k sobě. Sandy s bohatou manželkou Kirsten a synem Sethem žije v bohatém městečku Newport v komunitě stejně majetných a snobských lidí. Ryan se rychle spřátelí se Sandyho synem Sethem, který je trochu zvláštní a nedaří se mu zapadnout mezi povrchní spolužáky. Ryan neujde pozornosti dívky ze sousedství Marissy, což mu způsobuje problémy s jejím přítelem Lukem a jeho partou. Na večírku se poperou, Sandyho manželka Kirsten se rozhodne, že už Ryana u sebe doma nechce. Když ho Sandy veze zpátky do China, zjistí Ryan, že se matka odstěhovala, proto se vracejí zpátky. Marissin otec Jimmy má podle všeho problémy, protože se nechává zapírat před vyšetřovateli z Komise pro cenné papíry. Jeho manželka je však zvyklá na vysoký životní standard a jeho obtížnou situaci nevnímá.