New Tricks S01E01 — The Chinese Job
Sledovat epizodu The Chinese Job online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě The Chinese Job
Metropolitní policie zřídila novou jednotku, UCOS, což je zkratka pro nevyřešený zločin a oddíl otevřených případů, aby vyšetřovala dříve nevyřešené zločiny. Vedený detektivem superintendentem Sandrou Pullmanem, tým se skládá z policistů v důchodu Jacka Halforda, Briana Lane a Gerryho Standinga. Jejich prvním případem je vyšetřovat vraždu hostitelky nočního klubu. Muž, který byl usvědčen z její vraždy, je propuštěn na odvolání poté, co strávil dvacet let ve vězení, a vždy tvrdil, že je nevinný. Obnovené vyšetřování nakonec přináší důkaz o jeho nevinnosti, ale také o jeho vině z jiné vraždy. Nakonec tým najde důkaz, že manželka muže zabila noční klubovou hostitelku ze žárlivosti.
Další epizody série 1
O seriálu New Tricks
Policie přijímá tři důchodce, aby pracovali pod vedením důstojníka, vyšetřovali staré případy s využitím moderních technologií a technik, a vytvořili tak Odbor na nevyřešené zločiny a otevřené případy.