La reina del Sur (2011)

NarconovelaLa Reina del Surbyla v době uvedení opravdu hodnědobrá- dnes však seriál vypadá dosti zastarale, levně a komicky, rozhodně tedy neočekávejte sofistikované drama à laNarcosanebo extra zdařilou adaptaci románu. Problematika mexické drogové války jezdeoproti knize poměrně bagatelizována,Tereseinživot a vzestup ve světě organizovaného zločinu se naopak předlohy drží, ale tvůrci to divákům servírují v nesmírně sra*koidním telenovelovém formátu. Pochválit ovšem mohucharismatickouKate del Castillov hlavní roli aodvahustudia, které se nebálo zobrazit kontroverzní témata jako je nelegální migrace ve Španělsku nebo fakt, že Islám je k ženám „ne zrovna shovívavý", jinak je tahle produkcenaprostej trash55%:)Druhá sezónapak nemá s knihou nic společného a vznikat dle mého nemusela, i když musím uznat, že z technického hlediska nevypadá vůbec špatně a takováakceje v ní naprostobombastická- několika prvními (a posledními) díly i stálo za to se proklikat, minimálně si člověk „naposlouchá" španělštinu35%:) Na pár epizod zetřetí sezónyse určitě podívám,dle přiloženého traileruočekávám fajn přestřelky a určitěNEkvalitní příběh,kecy o tom, žetrojkabudefinálníTelemundu fakt nežeru, v případě úspěchu dozajista poskládají ze scenáristických blitek nějaké to „poslední pokračování":)

Doteraz mi hlava neberie, ako môže mať rýdza telenovela (TELENOVELA! Telenovela à laSkrytá vášeňčiDivoký anjel)82%? Podľa mňa borci videli, že je to na Netflixe a že sa o tom všade hovorí, tak predpokladali, že sa jedná o kvalitnú vecičku a potom to tak dopadlo. Je síce pravda, že príbeh a okolnosti ohľadom Kate del Castillo, El Chapa, tejto telenovely a iných, s týmto súvisiacich vecí, je v skutku zaujímavý a až by som povedalunikátnejší, to nič nemení na tom, aká žbrnda toto je. Plánoval som pozrieť všetkých 123 epizód, čisto zo zaujímavosti, či sa voľačo neudeje, som na 41 a viac nedávam, mažem a dovidenia... (1.2020)"La reina del sur, traficante muy famosa, nacida alla en sinaloa."

To je snáď sen. Telenovela, ktorá má skoro 90%? Buď to nikto nevidel alebo tu hlasovali len herci z tohto nemožného seriálu. Drogové prostredie je tu zobrazené ako banda fajn chlapíkov, ktorá sem tam niekoho zabije, ale inak sa poctivo živia predajom drog a sú dokonca aj vtipní. O hlavnej predstaviteľke zase takmer každých 5 minút hovoria, aká je krásna, len aby tomu divák uveril, pretože stokrát opakovaná lož sa stáva pravdou. V skutočnosti nevyzerá ani ako priemerná predavačka v zelovoci.

Dobre, poviete si, že je to len ďalšia presladená telenovela... ale opak je pravdou. Samozrejme trocha tej sladkosti a romatiky sa náde aj tu, bez toho by to predsa nešlo. No v prvom rade je to skvelý príbeh o silnej žene, ktorá sa pohybuje v drogovom prostredí. Neviem prečo ale som na Terese jednoducho závisla. A vďaka nej viem, že najlepšia tequila je len tá mexická :D

Telenovela ako lusk