Cesta do neznáma S05E13 — Tisícinásobná smrt
Sledovat epizodu Tisícinásobná smrt online
O epizodě Tisícinásobná smrt
Po náročné válce mezi prodejci hamburgerů a prodejci hraček Klouzači unikají do další reality. V této realitě se nachází zábavný svět Arkády, v němž si každý může zahrát v nějaké hře (jako policista, voják v občanské válce aj.). Klouzači tam vyráží. Diana a Maggie si to namíří do lázní, Rembrandt se stane policistou ze 70. let a z Quinna se stane voják Konfederace (Jihu). Quinn dojde k postřelenému vojákovi a ten mu řekne: „Proč nás zabíjíte,“ a náhle zmizí. To samé se stane holkám. Najednou usnou a někdo je unese z příjemné vodní vířivky.
Další epizody série 5
O seriálu Cesta do neznáma
Mladý student fyziky Quinn Mallory (Jerry O'Connell) objeví způsob, jak cestovat do paralelních vesmírů. Cítí, že se mu právě podařilo vynalézt něco, co by mohlo mít neuvěřitelný přínos pro lidstvo a rozhodne se svůj objev prakticky demonstrovat před přáteli. Jenže všechno nevyjde tak jak by si Quinn představoval, je totiž spolu se svou kamarádkou Wade Wellesovou(Sabrina Lloyd), universitním profesorem Maximilianem Arturem (John Rhys-Davies) a zpěvákem Rembrandtem Brownem (Cleavant Derricks), kterého až do toho osudného dne neznal, nasát červí dírou, která je pošle na dlouhou cestu, ze které nemusí být návratu...