Železná maska (1962)

Milá dobrodružná komédia, ktorá postráda určitú vážnosťamerickej verzie. Tu sú situačné gagy od začiatku na prvom mieste. Produkcia je síce veľkolepá so slušnou výpravou a vypiplanými kostýmami, ale žiaľ dej je trošku komótny a celkom šikovní herci pôsobia miestami ťarbavo. Áno, Jean Marais je skvelý šermiar a naháňačky mu celkom idú, no v okamihu keď to má vyznieť komicky akoby nevedel čo so sebou. Celok pôsobí šarmantne a mnohé vtipy sú dobre vymyslené, ale zábave by asi prospelo mierne zvýšiť tempo a herecké nasadenie hlavne v oblasti mimiky.

Nepodařená parodie nabízí nepodařený humor,1)  hloupé vtipy, nesmyslný děj, který v ničem neodpovídá tradici a celkově dost nudu. Pokud to měla být parodie, jak uvádějí někteří komentátoři, pak se moc nepovedla. Nebavil jsem se.
2)  Jako historický film snímek rovněž neobstojí, ať už se nadšený kolega Andronikos***** raduje ze zmínky o Pyrenejském míru v roce 1659 sebevíc. Jeden prvek celkový dojem netvoří._____
2)  Pro mě zcela asexuální homosexuálvěčně mladý49letý Jean Marais mi svým chováním a pojetím připomínal spíše Porthose než D´Artagnana.

Železná maska v odľahčenej forme plnej francúzskeho šarmu a dôvtipu zlatej éry francúzskeho filmu. Jean Marais sa so svojou rolou vyrovnal skvelo, ako sme u neho zvyknutí, a celkový príjemný feeling z filmu vyžaroval ako blesk. Trošku som ale bol sklamaný výpravnosťou, nakoľko som očakával trochu viac akcie a aj veľkolepejších scén. Poznám verzie príbehu, ktoré sa mi viac páčili, preto len priemerné hodnotenie, ktoré odráža aj kvalitu snímku. 60 %

No, je pravda, že ze všech těch úchvatných rytíren šedesátých let je tohle asi nejupřímnější sranda (i když, zaplaťpámbu, více než z padesáti procent chtěná), přesto je vidět, že je tak trochu odfláknutá, a že se herci při natáčení spíš bavili, než vážně pracovali. Úplně nejlíp asi hraje Jean Rochefort, ten dokázal vytvořit skutečnou filmovou postavu, Jean Marais je venkoncem všude vlastně stejný, jako i Noël Roquevert, který zde sice brilantně, ale opět předvádí svého klasického humpoláckého neotesance, jako ve Fanfánovi i mnohde jinde. Ale koukat se na to dá, o to žádná.

Chtěl bych žít ve světě, kde jediná práce chlapa je dvořit se krásným ženám. Chtěl bych žít ve světě, kde se žena brání fackou a ne žalobou. Chtěl bych žít ve světě, kde ženská tahá chlapy za nos a je u toho zároveň k sežrání, ne na zabití. Chtěl bych žít ve světě, kde když mě nasere nějakej týpek, namíříme na sebe kordy a ne telefony. Chtěl bych žít ve světě, kde i lumpové mají styl. Chtěl bych žít ve světě, kde musím uštvat šest koní, než někam dojedu. Protože čím víc my to tady máme moderní, rovnoprávný a uhlazený, tím víc já chci bejt muž se železnou maskou na ostrově Svaté Markéty.