Na úrovni (1973)

G.Segal je celkem sympatický a charismatický herec, ale obvykle ve svých rolích "poněkud" přehrává - a Na úrovni je toho zářným příkladem. Zato Jacksonová je skvělá a po zásluze za svou roli oceněná jak Zlatým glóbem, tak Oscarem. K filmu jsem se dostal až téměř 50 let od jeho čs. kinopremiéry díky koupi zlevněného DVD. Kvalita obrazu sice nic moc, zato jsem ocenil původní kinodabing ze 70. let. Děj, dialogy, hudební doprovod a ostatní herci docela fajn, jenom ten konec byl takový nijaký. Za mě trochu slabší ****.

Moje parafráze anotace -Steve má sice doma krásnou manželku a přesto si musí honit ego, jak se sám chvástá "všude jinde, jen ne ve stejném městě, kde bydlí". To se ale brzo změní poté, co v Londýně, kde žije, potkává módní návrhářku Vicky s účesem a šarmem Anny Wintour.Ano, tu ironií tam cítíte dobře :) Hlavní postavy začnou být brzy hodně otravné, humor na takové jednoduché úrovni, který rozhodně nezachraňuje téma - milostný trojúhelník / podvádění. Na konci jsem už-už trošku čekala nějaký pořádný záblesk morálky na jedné nebo druhé straně, ale naděje brzy vyhasla.

On je ženatý a chce milenku, ona není proti. Klasický námět, který je mi proti srsti, protože to vždycky někdo odsere. Tady to začíná jako relativně vtipná komedie (všechny překážky úspěšného zásunu), pokračuje to takovou dramedy (hádky) a končí jako pořádně hořká a smutná romanťárna (telegram). Zasmál jsem se, ale jinak mě to moc nenadchlo, rozhodně to není čistá feel good komedie. Jinak Segal je standartní a ty 3* jsou spíše kvůli Jacksonové. Její cynická, urýpaná, ledově chladná a pragmatická ženská je místy fakt na ranu... a na konci Vám ji bude líto. Ovšem že by tohle bylo na Oskara, navíc druhého v průběhu 4 let? To se některým xkrát lepším herečkám nepovedlo za celý život.

Nevera na úrovni, ak má ostať dlhodobá a zároveň neodhalená, si vyžaduje kombinatorické schopnosti minimálne Ostapa Bendera z románu Dvanásť stoličiek od Iľfa a Petrova plus majstrovstvo predvídania zručného hráča šachu. Na komike nepredvídateľnosti, slovných prestrelkách milencov a snahe zachraňovať zdanlivo nemožné je postavený i tento príbeh. Po väčšinou humorný, no v závere naberie kus taký vážnejší tón. Pretože, ako to už u manželskej nevery chodí, jeden z partnerov začne po čase prejavovať nespokojnosť s inštitucionálne, či aspoň verejne neprejavovanými dôkazmi lásky, ktoré sa odkrývajú len v súkromí obydlí, či z času na čas, na krátkodobej spoločnej dovolenke kdesi poriadne ďaleko.

George Segal, respektíve jeho postava, je typ, s ktorým by som nechcel chodiť na pivo. Glenda Jackson, repsektíve jej postava, je typ, s ktorým by som nechcel spávať ani chodiť. Čiže ak sú mi postavy romantickej komédie nesympatické, predstavuje to veľký problém. Možno preto mi sadli napr. Nebožtíci prajú láske, kde mi boli "nemorálne" postavy sympatické. Hold je to umenie, nakrútiť film o nevernom manželovi tak, aby sme mu v naplňovaní jeho citov žičili a Frank ma so Segalom rozhodne nepresvedčili. Objektívne však musím skonštatovať, že Na úrovni nie je rozhodne film primitívny či prvoplánový, len mi proste nesadol.