• CZ dabing
  • HD

Jednoho letního rána (1965)

Jednoho letního rána (1965) – filmový poster
Rok:1965
Žánr: Krimi, Drama
Země: Francie, Itálie, Španělsko
Režie: Jacques Deray
Délka:109 min
Jazyky: čeština
Hodnocení:6,7/10

Sledovat Jednoho letního rána online

O filmu Jednoho letního rána

Jean-Paul Belmondo a Geraldine Chaplinová jako hlavní aktéři únosu, který se zvrtnul... Kdesi na Azurovém pobřeží si Francis a jeho sestra Monique vydělávají na živobytí pochybnými způsoby: Monique láká pány do svého pokoje a přesně v daném okamžiku se objeví její rozzuřený bratr. Vystrašený host zaplatí, aby zachránil pověst sobě i Monique, a prchá. V jednu chvíli toho mají oba dost a přijmou nabídku gangstera, který se chystá ve Španělsku unést dceru bohatého Američana. Její otec jistě zaplatí vysoké výkupné. Únos se podaří celkem snadno a únosci se i se svým rukojmí ukryjí na chatě v horách. Její majitel, významný malíř, se stává nedobrovolným vyjednávačem o výkupné. Gangsteři totiž zadržují jeho ženu a dítě. Ale situace se začíná komplikovat.

Témata

Obsazení

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (21)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

classic ★★★☆☆

„Nemyslíš, že si človek nesie nejaké znamenia?”•Sociálne & sentimentálne, a k tomu rovnako azda aj dramatické dielo s kriminálnym pozadím, ako povedzme „odrazovým mostíkom” naprieč týmto spracovaním - zároveň i so zaujímavým obsadením:BELMONDO,Chaplinová,Daumierová,Géret,Ferzetti,CeliaTamiroff- vrátane dynamických dialógov zo stranyAudiarda, čo sa vo svojej neskoršej fáze, vskutku naklonilo len ku neblahému sentimentu; nie v prospech, ale ku škode celkového spracovania; bohužiaľ, musím následne skonštatovať, že to, čoDeray, obstojne rozohral, nejako zvláštne, resp. nemastno-neslano ukončil, a zase ešte niekde medzi tým, sa striedali zaujímavejšie pasáže s predsa i tými oveľa nudnejšími, čo ma napokon primälo poriadne sa zamyslieť nad týmto kinematografickým príspevkom v podobeZa krásneho letného rána, no napriek tomu sa priznávam, že minimálne hviezdičku naviac - udeľujem práve iba kvôli obsadeniuDaumierovej, na ktorej ladné krivky sa fantasticky pozeralo, aj keď jej herecký repertoár, nesršal bohvieakou kreativitou; vôbec ale nevyzerali na to, že sú súrodencami, mimochodom!•Samozrejme, že si legendárnyBÉBEL, kradol väčšinu svojich hereckých replík, pre svoju vlastnú potrebu napredovať ďalej v rámci hereckej kariéry, a tak sa potom nemožno zasa čudovať, že Géretove repliky skĺzali iba na úroveň totálnej sentimentality - Audiard mu to rozhodne nijako neuľahčil, keď ho „obdaroval” takto samoúčelným / strojeným konaním - obzvlášť rušivý element v jeho podaní!•Čiže, tým pádom, tento scenár pôsobil najskôr len ťažkopádne, čo znovu zachraňovala technická stránka danej veci +BELMONDOVAprítomnosť, „keď už teda nikoho iného príliš často nepúšťal ku slovu.”•Širokouhlý čiernobiely formát tomu ale rozhodne svedčal, o čom niet žiadnych pochýb, a to predstavuje jedno z ústredných lákadiel, prečo sa pustiť do sledovania tohto diela so slabším, scenáristickým kreditom.

Zdroj: ČSFD.cz (2026-06-21)
horskejvlk ★★☆☆☆

Hroznej🥴 českej dabing vše ☠️pohřbil,  to už není ta stará 🤠klasika kdy jsme přirozeným českým ❤️zněním film v podstatě 💔ukradli,  jako by to hráli čeští 🎭🇨🇿herci, tady se ty 😷hlasy k jednotlivým postavám vůbec 🤐nehodí ( a to nejde o 💪Belmoda že by mi chyběl Krampol, když už tak k mladému Belmonovi jedině Jan Tŕíska). Tedy radši 🇫🇷Francouzsky originál ale bohuzel neumím 🇫🇷Francouzky a titulky na 🇨🇿ČT2 nevedou😢

Zdroj: ČSFD.cz (2026-06-21)
PTuranyi ★★★★☆

Veľmi dobrá zločinecká dráma o únose dcéry milionára malou partičkou vydieračov. Nejde však o ledajakých gaunerov, pretože šéf je prefíkaná skúsená hlavička a kope za nich Belmondo, ktorý svojím šarmom presvedčí každé mäkké ženské srdce. Nečudo, že dôjde aj na štokholmský syndróm. Produkcia sa dobre postarala o náladu a príbeh sa rozvíja hladko pretože mu scenáristi urovnali cestu drobnými zjednodušeniami, ale vysloveným klišé sa podarilo vyhnúť. Netreba sa však báť. Nie je to žiadna lacná zábavka a ku koncu pôjde do tuhého, takže hlavný hrdina bude musieť čeliť nie veľmi šťastnému koncu. Herci hrajú skutočne dobre, takže ich postavy sa správajú celkom prirodzene. Dokonca aj začínajúca Geraldine Chaplin ukazuje, že má talent.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-04-24)
Anderton ★★★☆☆

Skvele vybrané lokácie, skvele vybraní herci, dobrý príbeh a dobré vyústenie. Avšak na dlhšiu stopáž než hodinka a pol by u predsa len mohlo byť viac dejových kľučiek, nechcem povedať priamo zvratov. Postavy sa od istého momentu začnú chovať nie príliš dôveryhodne a ak nechcú vyvolať podozrenie, je s údivom, prečo ho vlastným chovaním vyvolávajú. Belmondo si o podobný typ postavy pýtal už od Na konci s dychom a niet sa čo čudovať. Je to síce aj tu darebák, ale sympatický. Skvele sem zapadla aj mladá Geraldine Chaplin.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-04-19)
nascendi ★★☆☆☆

Ako obvykle ma príliš nezaujíma, že sa svojim hodnotením výrazne odlišujem od ostatných. Film považujem za  hlúpy a nevydarený. Útechou mi je, že film je štvrtým filmom Jacquesa Deraya, ktorý neskôr nakrútil omnoho lepšie diela. Niečo podobné sa dá napísať aj o Belmondovi. Vôbec sa nečudujem tomu, že film je u nás pomerne neznámy.

Zdroj: ČSFD.cz (2025-04-19)