- CZ dabing
- HD
David Attenborough: Můj život (2023)
Sledovat David Attenborough: Můj život online
O filmu David Attenborough: Můj život
Sir David Attenborough se už déle než šest desetiletí angažuje ve prospěch moderních přírodovědeckých programů. Už miliony lidí inspiroval tím, že jim přírodu doručil přímo do bytu a poučil je o rozmanitém způsobu života, chování a přizpůsobivosti jednotlivých živočišných druhů.
Obsazení
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (4)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
"Ešte nie je neskoro." Ak raz na Zemi pristanú mimozemšťania, nebudú veriť, že sme mali niekoho ako David Attenborough. "Paradoxné je, že vieme, ako to vyriešiť. Ale nerobíme to."
Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-20)Dlouhý život D.Attenborougha i jeho práci lze jen závidět. Bohužel okument s českým rušivým dabingem je nekoukatelný. Na Netflixu je naštěstí k vidění v původním znění s titulky.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-06)Mám rád Davida Attenborougha i jeho dokumenty. Mám rád Alfreda Strejčka jako dabéra, ale ten, kdo ho nechal tímhle hlasem předabovat tenhle životopisný dokument o Attenboroughovi, který má vyloženě sametový a velmi konejšivý hlas plný emocí, zatímco Strejčkův hlas tam zní, jak kdyby mlel z posledního (bez urážky) a zcela bez emocí, to je za mně fakt velké mínus. Možná si to někdy dokoukám v originále, ale česky dabovanou verzi jsem po 15 minutách, kdy jsem si neustále opakoval "Dej tomu šanci! Dej tomu šanci!" znechuceně vypnul. Zatím tedy nehodnotím.(23.06.2025)
Zdroj: ČSFD.cz (2025-06-23)Je to nuda, ale ty věci, na kterých se podílel jsou megapecka. Někdy bych chtěl na konci života bilancovat a říct si, stálo to za to, fakt za mnou zůstala stopa. Škoda, že jsem myslel, že pouštím jiný dokument, než to nakonec byl. Stejně to je borec.(27.03.2025)
Zdroj: ČSFD.cz (2025-03-27)