Asterix a Kleopatra (1968)

Jako je to zábavné, ale dnes už legendární Asterix a Obelix: Mise Kleopatra, je lepší ve všem. Je tu trošku zpěvu a humor se také povedl. Místo zpěvu by se dalo udělat určitě něco jiného. Scénář byl velmi dobrý. Hlášky nebo vtipné dialogy ano, ale mohlo to být vtipnější. Poznámka: Zpěv lva Kleopatry a následné scény po něm s ním, byli vtipné. Hvězdiček 4

Kreslené Asterixy nám pouštěli semtam ve školní družině, od té doby jsem se k nim bohužel nedostal, ač od dětství zbožňuju i mnohem vlažněji přijatou původní hranou trilogii. Zejména její druhou část, která je remakem právě tohoto animovaného originálu, co na té mnohem kratší stopáži sice příběh nerozvine tolik, jako jsme viděli s krásnou Monicou Bellucci, ale to téhle milé, úsměvné pohádce vůbec neubírá na kultovnímu statutu.

Pokračování animované série Asterixe a Obelixe, které režírovali samotní tvůrci tohoto komiksu, o což víc mě mrzí, že se nejedná o takovou pecku. Setkaní s Kleopatrou mi přijde jako výborný nápad, bohužel mi provedení moc nesedlo. I když je příběh slabší musím ocenit animaci, která je oproti prvnímu filmu mnohem dynamičtější a barvenější. I přes to že jsem doposud film pouze kritizoval, musím uznat že ten příběh není zas tak špatný, naopak je docela fajn, akorát měl prostě navíc. Taky jsem rád že se ve filmu více objevuje Obelix, který v prvním díle snad vůbec nebyl. Nejedná se o úplnou pecku ale doporučuji…

Úvodní i závěrečné titulky odkazují ke komiksové předloze, jejíž autoři Kleopatru na rozdíl od prvního filmového Asterixe režírovali a podařil se jim kvalitativní vzestup. Egyptské kulisy jsou působivé. Schopnost animovaných Galů překonávat pomocí elixíru fyzické limity se v muzikálových číslech dostává do téměř surreálné roviny. Úpadek egyptské říše pod vládou poslední královny Kleopatry vyjadřuje nešikovný architekt, jehož vratké kreace silně připomínají postmoderní architekturu, která v roce 1968 teprve začínala. Historická konstelace je účinně propojená s fikcí a tvoří zábavný film.

Zatímco první snímek se obešel bez Reného Goscinnyho a Alberta Uderza tento si již režírovali sami. Já valný rozdíl nevidím, ale ti praví odborníci tvrdí, že tam je. Asterix A Kleopatra je další film podle komiksu, který jsme měli doma a já ho miloval. Filmová verze je povýšená o skvělou hudbu a písně, ale jinak jsem si připadal, jako bych se znovu začetl do toho fascinujícího a zábavného příběhu.