- CZ dabing
- HD
Ako sa neoženiť (1982)
Sledovat Ako sa neoženiť online
O filmu Ako sa neoženiť
Pôvodná televízna komédia. Príbeh o svadbychtivom strýkovi, vydajachtivej pani Katrhelcovej a dvojici mladých príbuzných, ktorí si malomeštiacku vdovu nechcú pripustiť do rodiny.
Obsazení
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (5)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Málo se to ví, ale Fan Vavřincová napsala po Takové normální rodince ještě jeden seriál. Realizovala ho slovenská televize (pod názvem Ako to bolo naozaj) a je tak zapomenutý, že na ČSFD ani nemá profil. Při neúspěšné snaze ho někde vypátrat jsem nicméně narazil na jiný "slovenský" kus téže autorky, o jehož existenci jsem nevěděl. Jde o tradiční papundeklovou televizní hru, která se celá odehrává v jedné místnosti (kam některé postavy - jak je u autorky zvykem - vcházejí oknem) a točí se okolo podobných nedorozumění jako epizoda TNR s protivnou tetou z Kroměříže. Starý mládenec by se po delším korespondenčním vztahu rád oženil s jakousi paní a jeho zlomyslná neteř chce sňatek překazit. Namluví proto dalšímu příbuznému, že baba trpí nervovými záchvaty, pročež je třeba ji bez varování polévat studenou vodou, a jí zase že dobrácký strýc je ve skutečnosti cynický děvkař, který utrápil už několik žen. Expresivita herců mi zpočátku trochu vadila a řekl bych že ne všechny vtipné dialogy přežily překlad do slovenštiny, ale v početné konkurenci velice pitomých normalizačních mikrokomedií jde o nadprůměr. 60%(01.03.2013)
Zdroj: ČSFD.cz (2013-03-01)Ani takovi nestori jako Haverl nebo Krizikova s timhle radobyveselym pribehem nemohli nic delat. To je humor na urovni zakladky...(17.01.2026)
Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-17)Forma zde dosti pokulhávala nad scénářem, který určitě špatný nebyl. Přehrávající až protivná Frenglová poněkud kazila i jinak slušné herectví, které, ostatně jako již nespočetněkrát, táhl Haverl. Tak nízké hodnocení ale přesto není příliš spravedlivé. Zkusíme aspoň trochu pozvednout.(15.12.2023)
Zdroj: ČSFD.cz (2023-12-15)Je mi líto, ale Fan Vavřincová byla autorkou jediného nápadu. Patřila ke generaci, která milovala Wodehouse a Christie a to, co na nich měla nejraději, přenesla společně s vlastní odžitou zkušeností do našeho prostředí. Otázka je, zda v tomto počinu byla úspěšnější ona nebo Jirotka.(17.10.2020)
Zdroj: ČSFD.cz (2020-10-17)Dosť zmätená divadelná komédia z jedného bytu s jedným otvoreným oknom.(02.10.2020)
Zdroj: ČSFD.cz (2020-10-02)