Zvláštní jednotka – Série 2

Po pozvaní na disciplinárnu komisiu Caplan osamote preberá všetky chyby, ktoré on a jeho tím urobili. Roxane je degradovaná, Walter sa stáva čerpadlárom a Théo, vylúčený z polície, padá do drog a zločineckých gangov. Caplan sa ocitá vo väzení, kde dostane šancu na obnovenie svojho postavenia spolu s kolegami od Marceaua, ďalšieho policajta z OCRB, ktorý sa zaoberá prípadom Lemoine. Jeho úloha: infiltrovať gang „Neviditeľných“, skupinu zločincov, bývalých vojakov opustených hierarchiou.