Všechny velké a malé bytosti – Série 3

Jaro 1939. Ve Skeldale dochází k velkým změnám a všichni se musí naučit přizpůsobit. Tristan je nyní kvalifikovaným veterinářem a James vstupuje do nové etapy svého života jak s Helen, tak v ordinaci. Poté, co ho Siegfried jmenoval společným obchodním partnerem, tlačí James na převzetí větší zodpovědnosti prostřednictvím nového programu ministerstva zemědělství pro testování tuberkulózy skotu. Ale nečekané problémy ho mohou přivést na pokraj sil. V době, kdy se blíží potenciální druhá světová válka, musí celá rodina zvážit své cíle v Darrowby i mimo něj.