V utajení S01E05 — In the Light
Sledovat epizodu In the Light online
O epizodě In the Light
CIA dostane správu, že do USA mieri na lodi z Afriky dodávka troch riadených striel zem-vzduch. Dovozcom je Hassan Waleed (Conrad Coates), ktorý je na palube. CIA potrebuje spojku do sudanskej komunity. Annie Walkerovú (Piper Perabová) poveria, aby získala pomoc Christophera McAuleya (Eriq La Salle). Pracoval pätnásť rokov v utajení a pozná africkú problematiku. Potom sa však nervovo zrútil a zo CIA odišiel. McAuley najskôr Walkerovej ponuku odmietne. Annie však zistí, že mal slabosť pre agentku Vanessu Sinclairovú, ktorá pred piatimi rokmi zomrela v Sudáne. Vyšetrovanie jej smrti viedlo k Hassanovi Waleedovi, ktorý je práve na ceste do USA. McAuley sa preto rozhodne pomôcť. Cestuje do New Yorku, kde sa má stretnúť so svojím informátorom. Na jeho uplatenie dostal zo CIA peniaze označené signálnymi čipmi. McAuley vráti kufrík s tým, že kontakt už nemá záujem, a sám zmizne. Annie s Jaiom Wilcoxom (Sendhil Ramamurthy) zistia, že zmizli aj peniaze z kufríku. Vďaka signálu z čipov ich vypátrajú v reštaurácii, ktorá svojmu majiteľovi slúži ako práčka peňazí...
Další epizody série 1
O seriálu V utajení
Annie Walkerová (Piper Perabo) je mladá dívka, která procestovala celý svět a ovládá šest jazyků. Její znalosti se jí hodily ve výcvikovém programu CIA. Ale z toho byla měsíc před ukončením stažena a poslána přímo do akce. Bylo jí sděleno, že je to kvůli jejím lingvistickým schopnostem a vzhledu, ale Annie brzy zjistí, že se za tím skrývá mnohem více, a jediný, komu může věřit, je slepý agent Auggie Anderson (Christopher Gorham). Nefalšovaná špionážní hra začíná.