V utajení S01E04 — No Quarter
Sledovat epizodu No Quarter online
O epizodě No Quarter
Annie Walkerová (Piper Perabová) letí do Zürichu, kde si má po pristátí vymeniť kufrík s izraelským operatívcom. Na letisku sa však objaví akýsi blondín a snaží sa Annie brašňu vytrhnúť. Jeho kumpáni dokonca nechajú v hale vybuchnúť bombu, aby bola krádež vo vyvolanom zmätku jednoduchšie vykonateľná. Annie sa však podarí utiecť aj s kufríkom. Ukryje ho v opustenej sále jedného hotela a podľa núdzových inštrukcií sa vydá za agentom prezývaným Turek. Odvezú ju do konšpiračného bytu, kde sa stretne so svojím izraelským kontaktom Eyalom Lavinom (Oded Fehr), ktorému sa tiež podarilo utiecť. Kufrík má so sebou a veľmi sa zaujíma, kam Annie ukryla ten svoj. Mladá žena si nie je istá, či mu môže veriť. Annie na diaľku pomáha operačný technik CIA a kolega Auggie Anderson (Christopher Gorham). Zistí, že Eyal je členom najtvrdšej složky Mossadu...
Další epizody série 1
O seriálu V utajení
Annie Walkerová (Piper Perabo) je mladá dívka, která procestovala celý svět a ovládá šest jazyků. Její znalosti se jí hodily ve výcvikovém programu CIA. Ale z toho byla měsíc před ukončením stažena a poslána přímo do akce. Bylo jí sděleno, že je to kvůli jejím lingvistickým schopnostem a vzhledu, ale Annie brzy zjistí, že se za tím skrývá mnohem více, a jediný, komu může věřit, je slepý agent Auggie Anderson (Christopher Gorham). Nefalšovaná špionážní hra začíná.