Un Passo Dal Cielo S03E13 — Soldi Sporchi
Sledovat epizodu Soldi Sporchi online
O epizodě Soldi Sporchi
Tvrdošíjnost se někdy může vyplatit: Giorgiovi pomohla zachránit nezvěstného strýčka a Vincenzo všem dokázal, že Eva není jen přízrak a do San Candida se opravdu vrátila. Jenže ve skutečnosti se tím příliš nemění. Eva se z USA vrací jako vdaná paní a Giorgiova paličatost ho stála nejen místo u lesní policie, ale také snoubenku. Chiara se po zrušení svatby rozhodne přijmout místo v Berlíně, ale ještě ten večer se po ní slehne zem. Do pátrání se zapojí nejen státní a lesní policie, ale také Giorgio a Reuter. Chiařino zmizení navíc přivede policii na stopu dalšího zločinu, který by jinak zůstal promlčený.
Další epizody série 3
O seriálu Un Passo Dal Cielo
Vincenzo je policista – jeho rodina chrání právo v Neapoli už po tři generace. Když se konečně dočká povýšení na komisaře, přichází společně s novou funkcí i výrazná změna. Vincenzo musí dát vale milovanému moři, těstovinám i teplému podnebí a zvyknout si na obrovská převýšení, knedlíky nebo horský vichr. Stane se totiž oblastním komisařem v San Candidu, městečku ve stínu Alp na úplném severovýchodě Itálie u hranic s Rakouskem. Hned po příjezdu se Vincenzo musí vyrovnávat se svou nechutí k přírodě, a aby toho nebylo málo, jeho kancelář se nachází v sídle lesní policie. A Lesníci s Pietrem v čele se zapojují do policejního vyšetřování, přestože Vincenzo by si ze všeho nejraději poradil s případy sám. Jenže nemá na výběr. Pietro zná přilehlé lesy a hory jako své boty a místní lidé za ním chodí často dříve, než se rozhodnou obrátit na běžnou policii. Aby si Vincenzo u obyvatel městečka vydobyl respekt, musí se toho od Pietra ještě mnohé naučit.