Třetí hlídka S03E06 — He Said/She Said
Sledovat epizodu He Said/She Said online
O epizodě He Said/She Said
Bosco utíká z přítomnosti a své minulosti, když je mylně podezřelý z vraždy podezřelého ze sexuálního napadení. Zatímco se Faith snaží shromáždit důkazy, aby ho očistila, Bosco se obrací na svou dysfunkční rodinu, včetně jeho alkoholičké matky, bratra závislého na drogách a odcizeného, násilného otce.
Další epizody série 3
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.