Třetí hlídka S03E15 — Superheroes: Part 2
Sledovat epizodu Superheroes: Part 2 online
O epizodě Superheroes: Part 2
Během vyšetřování přestřelky mezi gangy jsou policisté vyslýcháni a předloženi důkazy, které naznačují, že Ross byl zabit vlastní palbou; Carlos se dozvídá, že Vangie je mrtvý a že je otcem dítěte, které její sestra zanechává na hasičské stanici; na první výročí Bobbyho smrti se Kim hádá s Jimmym kvůli její návštěvě s Joey a konfrontuje ženský gang během hovoru; a Doktora navštíví otec bývalého pacienta, jehož oslabující zranění mohlo být způsobeno Doktórovou chybou během léčby.
Další epizody série 3
O seriálu Třetí hlídka
Seriál se odehrává výhradně v ulicích New Yorku. Sledujeme každodenní realitu policistů, záchranářů a hasičů, kteří se snaží, často s nasazením vlastního života, pomáhat ostatním v težkých životních situacích. TŘETÍ HLÍDKA zároveň zobrazuje i jejich osobní život, který je často obtížnější než jejich náročná služba.