The Inbetweeners S02E04 — Night Out in London
Sledovat epizodu Night Out in London online
O epizodě Night Out in London
Will se rozhodne, že kluci by se měli znovu objevit jako módní kluby a jezdí do Londýna v Simonově autě, i když aby získali vstup do nejlepšího klubu ve městě, musí Simon vyměnit své trenérky za špinavé staré boty tuláka.
Další epizody série 2
- S02E01 — The Field Trip
- S02E02 — Work Experience
- S02E03 — Will's Birthday
- S02E04 — Night Out in London
- S02E05 — The Duke of Edinburgh Awards
- S02E06 — Exam Time
O seriálu The Inbetweeners
"V podstate si chcú len vrznúť."... Po tom, čo Willa a jeho matku opustil otec, odchádza Will kvôli finančným problémov zo súkromnej školy a nastupuje na klasickú strednú. Tu sa snaží začleniť medzi ostatných, ale hneď v prvý deň si znepriatelí celú školu; nakoniec sa mu ale predsa len podarí spriateliť sa aspoň s niekým - s trojicou "Inbetweenerov", t.j. ľudí, ktorí nepatria ani medzi školskú elitu, ani medzi úplných šprtov; ľudí stojacich uprostred spoločenského rebríčka.