Terminátor: Příběh Sáry Connorové S02E04 — Allison z Palmdale
Sledovat epizodu Allison z Palmdale online
O epizodě Allison z Palmdale
Cameron se vybavují některé vzpomínky z její lidské minulosti. V obchodě při nákupu je úplně mimo, a tak na ni zavolají policii. V zadržovací cele se setká se zlodějkou Jody. Když je propouštějí, uvidí Jody balíček peněz, které policista Cameron vrací. Využije situace a vezme Cameron do restaurace na oběd. Cameron najednou neví, kdo je. Jen si vzpomene na své původní jméno – Allison Youngová. V restauraci přijde za Jody nějaký mladík, obviní ji z krádeže notebooku a napadne ji. Cameron tomu chce zabránit. Dá mu svazek bankovek a pošle ho pryč. Jody a Cameron se ubytují v noclehárně a jdou si promluvit s poradkyní. Klade Cameron podobné otázky, jaké jí pokládaly stroje. Minulost splývá s přítomností.
Cameron se zjevují další záblesky minulosti. Vzpomíná si, jak strojům utekla, ale byla zase chycena. Vyslechnout jí přišla terminátorka, která vypadala jako ona. Chtěla se dozvědět, kde je Connorův tábor. Poradkyně usoudí, že zřejmě trpí duševní chorobou, a pošle pro policii. Jenže Cameron i s Jody už jsou pryč. Vloupají se do domu, kde Jody údajně pracovala. Cameron pozná, že jí Jody lže, a vybaví se jí poslední vzpomínky...
Cameron se zjevují další záblesky minulosti. Vzpomíná si, jak strojům utekla, ale byla zase chycena. Vyslechnout jí přišla terminátorka, která vypadala jako ona. Chtěla se dozvědět, kde je Connorův tábor. Poradkyně usoudí, že zřejmě trpí duševní chorobou, a pošle pro policii. Jenže Cameron i s Jody už jsou pryč. Vloupají se do domu, kde Jody údajně pracovala. Cameron pozná, že jí Jody lže, a vybaví se jí poslední vzpomínky...
Další epizody série 2
O seriálu Terminátor: Příběh Sáry Connorové
Děj seriálu SARAH CONNOR CHRONICLES se odehrává v době mezi událostmi z filmů TERMINÁTOR 2: DEN ZÚČTOVÁNÍ (1991) a TERMINÁTOR 3: VZPOURA STROJŮ (2003). Přestože se podle všeho Sarah Connor (Lena Headey) a jejímu synovi, budoucímu vůdci hnutí odporu proti strojům, Johnu Connorovi (Thomas Dekker) podařilo odvrátit Soudný den, realita je bohužel jiná a Connorovi to mají velice brzy zjistit. Na scéně se opět objevují dva stroje z budoucnosti, jeden, který má za úkol Johna chránit, druhý, který ho má zabít. Sarah, John a Terminátor se tak vydávají napříč časem, aby se ještě jednou pokusili odvrátit hrozivou vizi budoucnosti.