Supernatural: The Animation (2011)

Viděl jsem jenom první díl ale to mi stačilo abych mohl s klidným svědomím říct že odpad je slabé slovo , tohle je sračka nejhrubšího zrna ! Je to jako kdyby japonci pohlavně zneužili Sama a Deana a Eric Kripke jim u toho asistoval . I když je na tom jedna věc pozitivní - jsem rád že jsem konečně pochopil význam slova horor .

Opravdu zklamání. Anime mám ráda, Supernatural patří k mým nejoblíbenějším seriálům (alespoň do páté série), ale tahle kombinace se vyloženě nepovedla. Sice se mi to podařilo dokoukat až do konce, ale některé díly jsem stihla díky přetáčení vpřed shlédnout pod pět minut, což není dobrá vizitka. Ty dvě * jsou hlavně za nostalgii a snahu.

Hodně velké zklamání. První dva tři příběhy se to ještě dalo, pak už ne.

Pro fanoušky, kteří mají rádi dobrodružství Sama a Deana... Jared Padalecki se ujal i dabingu. Deana bohužel namluvil Andrew Farrar. Snaží se mluvit jako Jensen Ackles, ale snaha po jeho napodobení úplně nevychází...

Nízká hodnocení jsou zarážející. Jako fanoušek hraného seriálu jsem k němu sice našel cestu až po zhlédnutí všech dosavadních osmi sérií (zkrátit si tak čas během čekání na 9. sérii samozřejmě), ale mile mě překvapil. Samozřejmě že nelze převyprávět slovo od slova průběh obou prvních sérií a pro někoho je zarážející i fakt, že anime se, co se příběhu týče, drží původního seriálu. Já si toho naopak cením a myslím si, že se tvůrcům v poměrně krátkém čase podařilo zachytit ono "bratrství" a obětování se, které je pro SPN typické. Prohlubující epizody jsou u mě více než vítány (Originy Meg, Lily nebo Jakea mě velice potěšily a rozhodně rozšiřují svět SPN.), plus si u mě seriál vysloužil i díky aktivnějšímu zapojení Missouri, která jakoby se v hraném seriálu vypařila (ačkoli charizma měla tato dáma obrovské!). Co se týče zpracování postav. John mi ve ztvárnění hodně připomněl Bennyho z osmé řady (zkuste to popřít:John v animeno a porovnání s Bennym:Benny real. Bobby byl pro mě tak trochu...no zkrátka přednost dávám Jimovi...Sam bez problému, Dean podle mého také celkem fajn (výtky typu "má moc velký oči" jsou dle mého zcestné...). Žlutooký démon je vizuálně zachycen skvěle - ta hororová atmosféra, kterou s sebou přináší je vynikající a hravě konkuruje hrané verzi! Z vedlejších postav je skvěle zachycena třeba taková Krvavá Mary. S dabingem jsem problém neměl, jelikož jako informovaný jsem věděl, že Jensen namluvil pouze poslední dvě epizody. Takže jsem zvolil japonský dabing s anglickými titulky (navíc mi přijde, že Japonci dabují anime skutečně s mnohem větším zápalem, čímž jenom zvyšují klady seriálu) - výjimku jsem udělal až u oněch posledních dvou epizod, které jsem zhlédnul s dabingem anglickým. Tím jsem se myslím dobře vyhnul onomu rušivému elementu Sam/Jared a Dean/Andrew. Zápory: Carry on my wayward son - zatímco v hraném seriálu je to vždy skoro na slzu, tady to někdy skutečně ruší dialog/monolog a četnost výskytu nutí skladbu s titulky přeskakovat. A dalším záporem někdy nedobře využité postavy - příklad s Meg. To ale vynahrazuje samotný hraný seriál, kde má Meg mnohem více prostoru. Nevidět jako první hranou verzi, ale tuhle, určitě bych volil i 5*. Takhle je to přeci jen za čtyři, zato ale solidní. Důležité je u tohohle anime vydržet všech 22 dílů, nikolivěk soudit podle prvních pár epizod, neboť hloubku příběhu rozkrývají epizody pozdější! Ke komentáři AspireHD: "Člověk, který kouká na originální Supernatural, by nikdy nemohl ohodnotit tuto anime verzi jinak než "odpad!" " - vážený Aspire, mohl. SPN je o mnohem více věcech, než jen o nádechu, který Jensen s Jaredem seriálu dodávají (čímž nijak nesnižuji kvality J2).(08.09.2013)