- HD
Stále v kurzu (2021)
O seriálu Stále v kurzu
Legendární komička Deborah Vanceová (Jean Smartová) si po desetiletí razí vlastní cestu na komediální scéně, kde dominují muži, žije přepychový život v honosném sídle v Las Vegas a zároveň vede úspěšnou luxusní značku. Majitel kasina, kde Deborah vystupuje, ji však chce v noční show nahradit mladšími umělci. Její manažer Jimmy (Paul W. Downs) proto požádá svou další klientku, nedávno propuštěnou televizní scenáristku Avu (Hannah Einbinderová), aby pomohla Debořin pořad oživit svými vlastními nápady. Výsledkem je brutálně upřímný a třeskutě vtipný půlhodinový seriál o konfliktním vztahu mezi skvělou komičkou a její začínající partnerkou.
Témata
Série
Epizody podle série
Série 1 – epizody (10)
Série 2 – epizody (8)
Série 3 – epizody (9)
Série 4 – epizody (10)
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (15)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Asi nemá cenu vyzdvihovat fenomenální výkon Jean Smart, to by bylo nošení dříví do lesa. Ale pro mě zcela neznámá Hannah Einbinder byla zrovna tak úžasná. Už dlouho jsem nikde neviděla takovou jiskru mezi dvěma hlavními postavami, stejně jako autenticitu jejich projevů. Jeden by řekl, že to snad ani nehrály. Ono za všechno mluví fakt, že prostředí celebrit je něco, co mě úplně míjí, nezajímá a možná dokonce i irituje. Přesto mě seriál chytl, solidně pobavil geniálními fóry a postupně jsem se přistihla, že postavám až nezdravě fandím. Doporučuju sledovat jen v originálním znění, protože českým překladem a dabingem se kouzlo ztrácí. Dialogy jsou prošpikované různými slovními hříčkami a průpovídkami, které snad ani přeložit nejdou. No jak byste přeložili "Let's Luigi his ass!"? Nebo "chillax to the max"? :-D To prostě nejde.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-06-17)Hannah Einbider je skvělá. Jean Smart mě baví ale ještě víc. Nejlepší je jejich spojení. Vztah jejich postav, na kterém je celý seriál postavený, opravdu krásné jiskří a vyvíjí se. Narozdíl od jiných snímků a seriálu, kde je se snaží vysosat generační rozdíly, se to ve Stále v kurzu povedlo. Vtipy jsou pro mě max na hraně trapnosti, ne za ní. Ke konci páté série si říkám, že byl možná jen jeden díl, který mi přišel slabší nebo zbytečný. Jinak to umí rozjet ony dvě nebo jim to sem tam doplní některá z vedlejších postav. Zároveň vlastně vyhrává láska (přátelství), laskavost, humor.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-24)Jean Smart, která hraje sebe samou, jen v komediálnější poloze, je ozdobou seriálu, který ukazuje ješitnost vyhasínající herecké hvězdy, jenž se snaží nastartovat kariéru. Střet minulosti s moderní dobou, více environmentální apod. , je zdrojem zábavné podívané, která občas zabrnká na vážnější téma s dávkou ironie.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-05-10)Celkem humorný seriál spíše pro ženský, ale mě to docela bavilo a za jeden den jsem to dal celé. Hlavní postava je otravná sebestředná stárnoucí komička co si myslí že je něco extra a neustále je na přes. držku. Dostane se k ní mladá scenáristka, která si musí získat její pozornost a práci pro ní. Na té postavě oceňuji příjemnou civilnost ať vzhledem, projevem i oblečením. Občas tedy téměř pořád na sobě nechá dříví štípat, třeba v druhé sérii jí za pomluvné maily zažaluje a ona sní jede na turné a chová se jako by se nic neděje. Celé je to i drama zároveň, ale tak nějak v odlehčené podobě. Na třetí sérii se těším.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-02-19)Tenhle seriál mi sedl. Chemie mezi oběma herečkami funguje. Generační konflikty jsou dobře podané. Neříkám, že je to dokonalý seriál, ale nechci být hnidopich. Strašně mě to baví. /// Hnidopich může třeba uvést, že tweet, který měl Avu „cancelnout“, by jí ve skutečnosti klidně prošel. Protože to byl tweet o konzervativním politikovi, co podporuje konverzní terapie homosexuálů. Ve skutečnosti by Ava byla spíš zakázana za nějaký nevhodný tweet o LGBTQ, což by ale nesedělo do její povahy. Protože ona má být ta progresivní a kdyby se sešly dvě ženy různých generací, obě s konzervativními názory, bylo by to k ničemu.
Zdroj: ČSFD.cz (2024-01-29)