Policie Chicago S09E21 — Domek z karet
Sledovat epizodu Domek z karet online
O epizodě Domek z karet
Informátorka Anna už měsíce pracuje v utajení v pekárně, která je zástěrkou pro kšefty drogového šéfa Escana. Zdá se, že Anna si získala jeho důvěru. Escano ji pozve do svého domu na předměstí, a dokonce jí řekne o zásilce drog, která má brzo dorazit. Tyto informace jsou pro Voighta velmi cenné, ale nespoléhá se jen na Anniny informace. Jeho lidé sledují i Escanova řidiče Matea. Toho zatknou ve chvíli, kdy on a jeho dva komplici skupinově znásilní mladou ženu Isabel. Mateo při výslechu prohlásí, že ke znásilnění došlo na pokyn Escana. Ten celé znásilnění nařídil nahrávat, aby na každého, kdo se ho účastnil, měl špínu k vydírání...
Další epizody série 9
O seriálu Policie Chicago
Detektiv Hank Voight bere ochranu Chicaga jako své poslání a při vymáhání spravedlnosti se sám pohybuje na hranici zákona. Svými svéráznými metodami budí respekt nejen u svých podřízených, ale i ve světě zločinu. Ne každý ale jeho praktiky schvaluje.