Policejní okrsek S01E19 — The Agony and the Ecstasy
Sledovat epizodu The Agony and the Ecstasy online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě The Agony and the Ecstasy
Mannion a jeho ex-manželka Sherry se chystají vrátit dohromady, jejich syn Jack Jr. přijíždí na návštěvu. Přivede s sebou svou novou přítelkyni a oznamují, že si berou roční výpověď z vysoké školy, aby cestovali po Evropě. Problémy narůstají, když je Jack Junior konfrontován svým otcem za užívání extáze a později je zatčen na rave party za držení a přepravu. Mezitím, unesená žena volá z kufru auta a prosí o pomoc, než bude zabita; Nick musí čelit problémům v sousedství ve svém novém domě a Parras je konfrontována a suspendována svými nadřízenými poté, co její zbraň ukradl muž, kterého vyzvedla v baru a použila k zabití muže.
Další epizody série 1
O seriálu Policejní okrsek
Navzdory tomu, že má k dispozici více než 30 výkonných právních orgánů, je Washington DC místo s nejvyšší kriminalitou v USA. Proto si město najme Jacka Manniona, bývalého newyorského dopravního policistu, který prohlašuje, že s úspěchem dokáže srazit zločinnost na polovinu, pokud ovšem převezme post policejního ředitele.