O.C. S03E06 — Vlny
Sledovat epizodu Vlny online
O epizodě Vlny
Marissa má zlý sen, vrací se jí hrůzný zážitek střelby na Treye. Probudí se a volá Ryanovi. Sandy sděluje Kirsten, že má kupce pro Newport Group. Ryan je zpátky na Harboru. Taylor organizuje noční akci − "lock-in" v tělocvičně. Účast je povinná, což se nelíbí zejména Sethovi. Také na Marissině škole se chystá společná akce − jde se surfovat. Johnny slibuje Marisse, že ji to naučí. Vypráví jí pak o sobě − jak před několika lety zbil baseballovou pálkou svého otce opilce, když ubližoval matce. Od té doby se nestýkají. Marissa ho utěšuje, vidí je přitom Casey. Julie a Charlotta se nastěhovaly do nového bytu spolu. Navštěvují Kirsten a snaží se ji získat pro myšlenku uspořádat dobročinnou párty. Summer znepokojeně pozoruje Marissu a Johnnyho, má pocit, že mezi nimi něco začalo. Jeden z potenciálních kupců Newport Group, Matt, navštíví znovu Sandyho a přemlouvá ho, aby firmu neprodával, že mu ji pomůže zase rozjet. Julie a Charlotta spolu večeří, když se Charlotta na okamžik vzdálí, Julie zahlédne v její peněžence sadu falešných kreditek a řidičáků na různá jména. Později na ni uhodí, aby jí řekla pravdu, kdo vlastně je. Charlotta se přizná, že chtěla uspořádat dobročinnou akci, peníze zcizit a utéct z města. Nabídne Julii, aby to udělaly spolu. U Chiliho se koná párty, Casey se spustí se surfařem Volchokem. Je to pomsta Johnnymu, že Volchoka připravil o sponzora v surfingu. Později se Johnny a Volchok do sebe pustí na pláži, ale přijde tam Ryan a Volchoka jedinou ranou vyřídí.
Další epizody série 3
O seriálu O.C.
Ryan Atwood je se svým starším bratrem zadržen při krádeži auta. Jako veřejný obhájce je mu přidělen Sandy Cohen. Sandymu chlapec připomíná sebe v mládí, a proto se mu rozhodne pomoci. Když Ryana matka vyhodí z domova, vezme ho k sobě. Sandy s bohatou manželkou Kirsten a synem Sethem žije v bohatém městečku Newport v komunitě stejně majetných a snobských lidí. Ryan se rychle spřátelí se Sandyho synem Sethem, který je trochu zvláštní a nedaří se mu zapadnout mezi povrchní spolužáky. Ryan neujde pozornosti dívky ze sousedství Marissy, což mu způsobuje problémy s jejím přítelem Lukem a jeho partou. Na večírku se poperou, Sandyho manželka Kirsten se rozhodne, že už Ryana u sebe doma nechce. Když ho Sandy veze zpátky do China, zjistí Ryan, že se matka odstěhovala, proto se vracejí zpátky. Marissin otec Jimmy má podle všeho problémy, protože se nechává zapírat před vyšetřovateli z Komise pro cenné papíry. Jeho manželka je však zvyklá na vysoký životní standard a jeho obtížnou situaci nevnímá.