MI5 S09E04 — Chinese Prize
Sledovat epizodu Chinese Prize online
O epizodě Chinese Prize
Když vysoce kvalifikovaná trojice čínských agentů dorazí do Londýna na pouhých 48 hodin, tým musí zjistit, proč jsou tady. Ruth půjde v utajení do významné vědecké výzkumné korporace, kde jeden čínský vědec, Jiang, se ukáže jako konečná cena. Beth aktivuje zdroj z čínských bezpečnostních služeb, aby byl vnitřním krtem oddělení D, ale aktivuje ho příliš brzy? Lucas dělá rozhodnutí, které by mohlo navždy změnit jeho kurz.
Další epizody série 9
O seriálu MI5
Oficiálně jsou bezpečnostní služba, neoficiálně MI5 nebo prostě jen "pětka". Jejich hlavní úkol: bránit národní bezpečnost Británie. A bezpečnost země může být ohrožena čímkoli. Mezinárodním terorismem, rasismem, fanatismem nejrůznějšího druhu... S tím vším je zapotřebí bojovat - a oni s tím bojují. Nejužší výběr: dva muži, jedna žena a jejich šéf. Tom, Danny, Zoe a Harry. Oddělení je samozřejmě mnohem rozsáhlejší a na některých případech nejen může, ale i musí pracovat větší tým. Tihle čtyři však tvoří jeho páteř. Čtyři lidé, kteří se v zájmu vyšších cílů museli vzdát mnohého, bez čeho si většina z nás nedokáže svůj život představit: rodiny, lásky, zázemí klidného domova. Protože člověk, který se bojí o své nejbližší, je strašně zranitelný. A protože jejich nejbližší by mohli na jejich práci krutě doplatit. Je jen jedna cesta, jak mít obojí - práci i domov: dvojí život. Ani to ovšem není záruka bezpečí. Protože i oni jsou jen lidé a život, který dnes a denně nasazují, mají jen jeden...