Le Bureau des Légendes – Série 2

Guillaume je teraz krtkom pre Američanov, ktorí majú výmenou za to oslobodiť Nadiu zo služieb sýrskych tajných služieb. Rozpoltený medzi DGSE a CIA sa snaží slúžiť obom stranám súčasne. Marina pracuje pre Rezu v Iráne. Ocitá sa uprostred konfliktov medzi svojimi nadriadenými, rôznymi cieľmi a iránskymi tajnými službami. Kat z Daesh má francúzske občianstvo a DGSE ho musí čo najrýchlejšie neutralizovať.