Le Bureau des Légendes – Série 5

Malotru bol zachránený z plameňov Rusmi na Ukrajine vďaka obratu riaditeľa Úradu legiend, ktorý ich včas varoval. Oddychuje v Moskve pod vedením Michaila Karlova, jedného z dôstojníkov FSB, ktorý ho presviedča, aby s nimi spolupracoval. Zároveň sa Marie-Jeanne vrátila do terénu, kde pôsobí v Káhire pod krytím šéfky bezpečnosti veľkého hotela.