Horká stopa L.A. S02E03 — Burning Sanctuary
Sledovat epizodu Burning Sanctuary online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Burning Sanctuary
Skupina nacistických skinheadů demonstruje před černým kostelem, a bouře je těsně zabráněna, když Chase a August zatknou skinheada a kostelníka. Následující týden je kostel spálen na zem a uvnitř je nalezen zpopelněné tělo - Duke Minks, člen Árijského národa, který byl zatčen během demonstrace. Strýc oběti, Eddie Minks , také člen Arského návodu, není šťastný, že August je na případu, a varuje, že spravedlnost bude vykonána, tak či onak. Jak detektivové kopou hlouběji, dozvídají se, že žhář může být osoba, kterou nejméně podezřívají.
Další epizody série 2
O seriálu Horká stopa L.A.
August Brooks (Steven Williams) a Chase McDonald (Wolf Larson) tvoří dvojici losangeleského policejního oddělení. Chase je horkokrevný svobodný playboy, jenž často nedbá na předpisy, je milovníkem žen, ve volném čase amatérským sochařem a často strůjcem mnoha problémů. August, zodpovědný policista v nejlepších letech, otec rodiny, se vždy naopak snaží držet předpisů stůj co stůj. Právě povahová rozdílnost těchto postav často vede k dosti divokým situacím jako jsou honičky napříč rozžhaveným Los Angeles a přestřelkami s nejrůznějšími kriminálními živly.