Horká stopa L.A. S02E02 — F Is for Framed
Sledovat epizodu F Is for Framed online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě F Is for Framed
Po obědě v Čínské čtvrti se Chase a August chystají vrátit na stanici, když vidí, že se jedná o obchod s drogami. Vyvstává pronásledování a detektivové se rozdělí. Když August najde Chase, leží v uličce, v bezvědomí, s jedním z mužů ležících vedle něj mrtvý. Očitý svědek říká, že viděl Chase zabít neozbrojeného muže, ale Chase si nemůže vzpomenout, co se stalo předtím, než byl knockoutován. August je přesvědčen, že jeho partner je nevinný a vydává se odhalit pravdu, zatímco Chase je suspendován.
Další epizody série 2
O seriálu Horká stopa L.A.
August Brooks (Steven Williams) a Chase McDonald (Wolf Larson) tvoří dvojici losangeleského policejního oddělení. Chase je horkokrevný svobodný playboy, jenž často nedbá na předpisy, je milovníkem žen, ve volném čase amatérským sochařem a často strůjcem mnoha problémů. August, zodpovědný policista v nejlepších letech, otec rodiny, se vždy naopak snaží držet předpisů stůj co stůj. Právě povahová rozdílnost těchto postav často vede k dosti divokým situacím jako jsou honičky napříč rozžhaveným Los Angeles a přestřelkami s nejrůznějšími kriminálními živly.