Hardcastle a McCormick S03E01 — She Ain't Deep But She Sure Runs Fast
Sledovat epizodu She Ain't Deep But She Sure Runs Fast online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě She Ain't Deep But She Sure Runs Fast
Hardcastle a McCormick přežijí havarijní přistání, ale zůstanou kilometry od civilizace a nevědomky přitáhnou pozornost Taylora Walshe, horského "piráta", který si vydělával na živobytí loupením turistů. Hardcastle se rozhodne říct Markovi, jak moc si váží jejich přátelství. Ačkoli Mark předstírá, že spí, ve skutečnosti slyší vše, co soudce říká. Druhý den oba muži narazí na mrtvé tělo zavražděného muže. Uvědomí si, že jsou sledováni, rozhodnou se urychlit svou cestu raftingem.
Další epizody série 3
- S03E01 — She Ain't Deep But She Sure Runs Fast
- S03E02 — Faster Heart
- S03E03 — The Yankee Clipper
- S03E04 — Something's Going on on This Train
- S03E05 — The Career Breaker
- S03E06 — Do Not Go Gentle
- S03E07 — Games People Play
- S03E08 — Strangle Hold
- S03E09 — You're Sixteen, You're Beautiful, and You're His
- S03E10 — Mirage a Trois
O seriálu Hardcastle a McCormick
Soudce Milton C. Hardcastle (Brian Keith) odešel do důchodu a pod ochranný dozor si vzal Marka "Skida" McCormicka (Daniel Hugh Kelly), který byl jeho posledním případem. Mark je automobilový závodník, který se dal na scestí a odseděl si dva roky v San Quentinu za loupež. Společně se soudcem jsou nejen přáteli, ale také řeší několik desítek (v seriálu uváděno 200) případů, které se Hardcastleovi nepodařilo pro různá formální pochybení uzavřít.