Důkaz na dosah S03E03 — Pomsta

Všichni obyvatelé domu mají nějaký důvod zabít vrátného. Kdo je ten pravý?Vrátný Alfred Brunner se pokusí opravit rozbitou televizní anténu, náhle však spadne ze střechy a zemře. Když inspektor Leo Kraft a jeho kolegyně Nina přijedou na místo činu, je brzy zřejmě, že to nebyla nehoda,ale vražda! Případ se zamotává tím, že všichni obyvatelé tohoto domu mají nějaký důvod vrátného zabít. Jediný kdo se zdá být bez motivu je sestřička Regine Holzapfel. Její pečovatelská služba brzy přivede vyšetřovatele na stopu a postižený muž se stává hlavním podezřelým v okamžiku, kdy vyjde najevo, že byl Brunnerovým komplicem v krádežích prstýnků.