Der Palast S01E01 — Episode 1

Východný Berlín, 1988. Na oslavu 40. výročia založenia Východonemeckej republiky, je v Paláci Friedrichstadt generálka veľkolepého predstavenia, zvaného Jubileum. V týchto vzrušujúcich chvíľach sa mladá tanečnica Christine stretne tvárou v tvár s jej dvojníčkou. V publiku sedí Marlene, mladá obchodníčka zo západného Nemecka, ktorá v NDR rokuje s Ministerstvom zahraničného obchodu. Obidve ženy, sestry – dvojičky, sú hlboko ohromené. Prečo ich takto rozdelili a prečo o sebe nevedeli?  Christine a Marlene sa chcú o svojich životoch dozvedieť viac. Vzhľadom na politické okolnosti rozdeleného Nemecka, sa rozhodnú podstúpiť obrovské riziko a vymenia si svoje role. Marlene ostane vo Východnom Nemecku a Christine odcestuje na západ.