CHiPs S01E05 — Career Day
Sledovat epizodu Career Day online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Career Day
Ponch dává pokutu svému starému řediteli střední školy, který ho požádal, aby v kariérním dni vyprávěl o CHP ve své staré škole. Jon a Ponch odpovídají na hovor o dopravní zácpě, zjistí, že všichni zírají na modely v okolí. Vzhledem k tomu, že Ponchova motocykl potřebuje opravy, Getraer ho strčí na recepci. Když přijde pilot helikoptéry, Ponch skočí na šanci odejít. V helikoptéře pomáhá Jonovi najít ztraceného chlapce a dva nepolapitelné zloděje. Později odpoledne, když Ponch pronáší svůj proslov, zmrzne a Jon mu pomáhá tím, že mu řekne o záchraně dítěte. Pak se Ponch probudí a začne bez pomoci vyprávět přehnané příběhy.
Další epizody série 1
O seriálu CHiPs
Frank "Ponch" Poncherello a Jon Baker jsou partneři a důstojníci na motorkách u California Highway Patrol (CHiPs) [Kalifornská dálniční hlídka]. Společně křižují dálnice a silnice v oblasti Los Angeles, zastavují piráty silnic a zloděje aut. Pomáhají motoristům s jejich problémy a zdravotníkům při nehodách. Občas dokonce vyšetřují místa trestných činů a často bývají zapleteni do silničních honiček.