Cesta do neznáma S04E04 — Virtual Slide
Sledovat epizodu Virtual Slide online
O epizodě Virtual Slide
V této dimenzi jsou všichni napojeni na virtuální realitu – mají na sobě brýle, které jim dávají iluzi jiného světa. Klouzači jsou převezeni do nemocnice. Tam se Maggie setká s Randallem Simonsem, ten ji zavede k ostatním. Z časovače se dozví, že zmeškali skluz a mají 29 let na další. Proto se snaží vymyslet, jak se odtamtud dostat, ale Quinn si na nic nemůže vzpomenout. Když už to vypadá beznadějně, Quinn a Rembrandt se napojí na VR, aby unikli skutečným problémům. Toho se snaží využít Randall a jeho sekretářka, kteří chtějí časovač pro sebe.
Další epizody série 4
O seriálu Cesta do neznáma
Mladý student fyziky Quinn Mallory (Jerry O'Connell) objeví způsob, jak cestovat do paralelních vesmírů. Cítí, že se mu právě podařilo vynalézt něco, co by mohlo mít neuvěřitelný přínos pro lidstvo a rozhodne se svůj objev prakticky demonstrovat před přáteli. Jenže všechno nevyjde tak jak by si Quinn představoval, je totiž spolu se svou kamarádkou Wade Wellesovou(Sabrina Lloyd), universitním profesorem Maximilianem Arturem (John Rhys-Davies) a zpěvákem Rembrandtem Brownem (Cleavant Derricks), kterého až do toho osudného dne neznal, nasát červí dírou, která je pošle na dlouhou cestu, ze které nemusí být návratu...