Corey Burton
Biografie
Corey Burton je americký hlasový herec známý jako současný hlas Ludwiga Von Draka, kapitána Hooka a mnoha dalších postav pro četné projekty Disney, stejně jako několik centrálních postav pro mnoho projektů Star Wars. Pracoval na mnoha kreslených seriálech pro hlavní sítě, jako je Cartoon Network a intenzivně spolupracoval s The Walt Disney Company a Disney tematickými parky.
Filmografie (590)
Monkey Tiki Trouble / Jake's Cold-Hearted Matey
Look Out... Never-Sharks! / The Monkey Pirate King
Stowaway Ghosts / Happy 1000th Birthday!
Flight of the Feathers / Captain Hookity Hook
Star Wars Povstalci
Scooby Doo! Frankenhrůza
Liga spravedlivých: V pasti času
Série 2
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(350,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(30,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22146%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EThe%20Final%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22170%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EShowdown%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22208%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2014%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EEPIZODA%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
The Final Showdown
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(47,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(87,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22146%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EBring%20on%20the%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22170%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EBad%20Guys%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22208%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2014%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EEPIZODA%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Bring on the Bad Guys
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(116,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(156,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22159%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2222%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EBy%20the%20Numbers%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22199%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2014%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EEPIZODA%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
By the Numbers
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(341,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(21,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22159%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2222%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EThe%20Ambassador%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22199%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2014%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EEPIZODA%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
The Ambassador
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(278,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(318,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22159%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2222%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EExodus%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22199%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2014%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EEPIZODA%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Exodus
Show Toma a Jerryho
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(171,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(211,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22159%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2222%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3ESeason%202%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22199%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2014%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3ESÉRIE%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Season 2
Where's Mama Hook? / Captain Hook's New Hobby
Captain Gizmo / Jake's Pirate Swap Meet
Mer-Matey Ahoy! / Pirate Pinball
Bucky's Treasure Hunt / Cubby's Tall Tale
The Bounty / The Ball
Pirate Genie Tales
ShiverJack / Treasure Tunnel Trouble
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(9,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(49,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22159%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2222%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EFuture%20Shock%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22199%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2014%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EEPIZODA%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Future Shock
Hook's Treasure Nap / Princess Power!
The Lonely Planet / The Brainstorm
Cubby's Crabby Crusade / The Never Sands of Times
Grandpa Bones / The Arctic Pearl
Nanny Nell / Izzy and the Sea-Unicorn
Trouble on the High Sneeze / Pirate Sitting Pirates
Captain Scrooge
Hook the Genie! / A Royal Misunderstanding
Smee-erella!
Pirate Pogo / The Sneaky Snook-Off
The Fancy Party / The Tourist
The Never Land Coconut Cook-Off / The Lost and Found Treasure
Sleeping Mermaid / Jake's Mega-Mecha Sword
Jake's Mega-Mecha Sword / Tick Tock Trap / Hideout... It's Hook!
Série 3
Pirate Ghost Story / Queen Izzy-bella
Série 2
Play It Again, Cubby! / Trading Treasures
Treasure of the Pirate Mummy's Tomb / Mystery of the Missing Treasure!
Pirate Pals / Treasurefalls!
The Singing Stones / The Mermaid Queen's Voice
Invisible Jake / Who's a Pretty Bird?
Battle for the Book!
Clarence
Série 1
Země před prasátky
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(281,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(321,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22146%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EAvengers%20-%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22170%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2220%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3ESjednocení%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22208%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2013%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3ESERIÁL%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Avengers - Sjednocení
Série 2
Steampunx
Blade
Vyjící komanda
Season 1
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(160,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(200,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22159%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2222%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3EBlood%20Feud%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22199%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2013%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3EEPIZODA%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Blood Feud
Myšák Mickey
%22%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient%20id=%22g%22%20x1=%220%22%20y1=%220%22%20x2=%220%22%20y2=%221%22%3E%3Cstop%20offset=%220%22%20stop-color=%22hsl(57,45%25,28%25)%22/%3E%3Cstop%20offset=%221%22%20stop-color=%22hsl(97,50%25,14%25)%22/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Crect%20width=%22200%22%20height=%22300%22%20fill=%22url(%23g)%22/%3E%3Crect%20x=%220%22%20y=%220%22%20width=%223%22%20height=%22300%22%20fill=%22%23d83a56%22/%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22159%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22%23fff%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2222%22%20font-weight=%22700%22%20style=%22paint-order:stroke;stroke:rgba(0,0,0,.35);stroke-width:1px%22%3ESérie%201%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22100%22%20y=%22199%22%20text-anchor=%22middle%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.78)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2214%22%20font-weight=%22500%22%3E2013%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%2218%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.65)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%2210%22%20font-weight=%22600%22%20letter-spacing=%220.8%22%3ESÉRIE%3C/text%3E%3Ctext%20x=%22192%22%20y=%22292%22%20text-anchor=%22end%22%20fill=%22rgba(255,255,255,.45)%22%20font-family=%22system-ui,-apple-system,Segoe%20UI,Roboto,Arial,sans-serif%22%20font-size=%229%22%20font-weight=%22600%22%3Ebombuj.is%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Série 1
Wander na cestách
Série 1