Zeměmoří (2004)

Jen velmi krátce: jedná se o standartní "béčkový" fantasy film z počátku tisíciletí, plný magie, fantasy příšer a rádoby školního prostředí, jenž se pokouší zpracovat všemi chválenou knižní předlohu vysoce svérázným, ale až trochu přehnaně experimentátorským způsobem. A to především, co se týče kamery, jež mi připomíná amatérské pohádky z konce osmdesátých let z východního bloku (...). Hlavní hrdina, čaroděj Ged, (Shawn Ashmore) mi přišel vysoce nesympatický, jeho kamarád, u nějž si ani nedokážeme zapamatovat jméno, se za ním se svým výkonem doslova vláčel, a neměl příliš prostoru se zvýraznit. Hlavní záporáci, král se svoji milou, se oháněli krásou či mečem, ale působili mdle, až se jim nedalo věřit. Hlavní hrdinka, (Kristin Kreuk) zpočátku nenápadná, sice upoutala svoji krásou, a dala příběhu milostný nádech, ale až v posledních pěti minutách, kdy jsme se s filmem z kritického hlediska už dávno rozloučili (...). Příběh měl jistou šťávu, ale ta se rozplynula v délce tohoto snímku, jež dvakrát překročil snesitelnou délku. Spousta postav by se v příběhu ani neměla objevit, zbytek se měl více prosadit. Pohledy na krajinu jako z helikoptéry by nezapůsobily ani dvacet let před vydáním filmu, stejně jako tajuplné chodby Labyrintu a CGI příšery. Školní prostředí velice stručně pojato, až by se i sága "Harry Potter" styděla (...). Celkově považuji film za jakési rozloučení s osmdesátými a devadesátými léty, kdy tento druh natáčení fungoval především. Ale, jak je nutno ještě zmínit, dokázal zastarat ještě předtím, jež tento snímek vůbec vyšel. Natož dnes (...). 30 procent. Dvacet za lásku v posledních pěti minutách, pět za školní prostředí, ač stručné, a nápad se Sesterstvem jakožto stráčcem příšer, a pět za půvabnou Kristin Kreuk a intriky v samotném sesterstvu. Padesát ubírám za kameru a protáhlost děje a dvacet za nesympatického Shawna a nepotřebnost mnoha postav. Film spíše nedoporučuji, či jen na nudný večer, kdy v televizi nic jiného nedávají.

Dvoudílný dobrodružný fantasy příběh televizního kanálu SyFy je přesně takový, jaký může být očekáván. Velmi známý příběh upraven ku prospěchu svému a dějově roztáhnutý téměř do tří hodin, se nás snaží nějak kulturně povzbudit. Napětí ale aby divák hledal snad mikroskopem a samou nudností aby se dopoval kofejnem, neboť na uspání je to celé tak akorát. Po obrazové stránce to sice není zase až tak špatné a je vidět, že si tvůrci na vizuálních efektech dali hodně záležet, jenomže takhle, jak to bylo předloženo, to bylo zcela zbytečné. Zkrátit dějství na jeden celovečerní film by bylo velice kuprospěchu.

Myslím, že aj David Lynch sa napriek jeho neslávne nepodarenej adaptácii Duny snažil k danej látke pristupovať s úctou a relatívnou vernosťou aspoň niektorým veciam (hoci pointu zabil). Tí, ktorí v Hallmarku spískali túto adaptáciua nedovolili LeGuinovej zasiahnúť, kým bol ešte čas pripomienkovať, nemali v sebe ani toľko slušnosti, aby si vstúpili do svedomia a priznali si, že čo-to nepekne zbabrali. Hviezdu tomuto počinu dávam iba za fakt, že Glover solídne hraje Ogiona a Tenar neobsadili najhoršie. P.S. Ešte pár týždňov môžete na BBC Radio 4 Extra popočúvaťšesťdielnu rozhlasovú adaptáciu pôvodnej trilógie. Kašlite na túto minisériu a bežte radšej počúvať rozhlasovú verziu. Je to tisíckrát vernejšie a krajšie spracované.

Fantasy nevyhledávám, film byl vybrán jako pohádka pro děti, ale popravdě, ani ty to moc nezaujalo. Řekla bych, že už je do značné míry přečarodějováno. Je těžké přijít s nějakým novým nápadem a zpracováním, aby nikdo nesrovnával s Pánem prstenů nebo s Harýkem. Raději bych viděla něco originálního s větším nádhledem a hlavně jemným humorem.

Myslím, že nejlépe ten pocit zklamání z filmové, resp. televizní adaptace, nejlépe ve svém komentáři popsal monolog. Lépe bych to nedokázal. Ale jsem rád, že tento dvojfilm vznikl a že je zde alespoň nějaká snaha nakouknout do světa Zeměmoří a předat trochu té atmosféry, toho pocitu z knihy, té nejednoznačnosti i lidské rozpolcenosti, hledání vlastního osudu, kdy člověk dělá chyby a učí se z nich.