- CZ dabing
- HD
Návrat do akce (2025)
Sledovat Návrat do akce online
O filmu Návrat do akce
Emily s Mattem kdysi pověsili kariéru v americké CIA na hřebík. Jejich minulost ale po letech vyjde najevo a oba se musí vrátit do světa špiónů.
Témata
Obsazení
Trailer
Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.
Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.
Komentáře (190)
Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.
Když se na Netflixu objeví nová akční komedie o tajných agentech, člověk doufá v pořádnou dávku adrenalinu a vtipu. SnímekNávrat do akce(Back in Action) splnil tohle očekávání na sto procent. Od začátku do konce to byla neskutečně zábavná a napínavá jízda, u které jsem se doma skvěle bavil. Film má perfektní spád, výborné tempo a skvěle kombinuje drsnou akci s odlehčeným humorem. Hlavní hrdinové Emily a Matt před lety udělali zásadní životní rozhodnutí. Pověsili svou elitní, ale nebezpečnou kariéru v americké CIA na hřebík, aby mohli žít klidný, normální život v předměstském stereotypu a založit rodinu. Jenže staré tajné služby mají dlouhé prsty a minulost se nedá vymazat navždy. Po letech jejich pravá identita nečekaně vyjde najevo a idylka končí. Aby zachránili sebe i své blízké, nezbývá jim nic jiného než oprášit staré instinkty, nabít zbraně a vrátit se natvrdo do nekompromisního světa špiónů. Jakmile ústřední dvojice naskočí zpátky do režimu tajných agentů, film chytne neskutečné obrátky. Akční scény jsou natočené skvěle – jsou dynamické, nápadité a mají ten správný šmrnc. Honičky, přestřelky a souboje tělo na tělo vás spolehlivě přikovají k obrazovce a postarají se o parádní napětí. Co ale film posouvá o třídu výš, je fakt, že je to zároveň skvělá komedie. Humor skvěle těží z kontrastu mezi životem unavených rodičů z předměstí a elitních zabijáků, kteří sice mezitím trochu vyšli ze cviku, ale pořád to v sobě mají. Chemie mezi hlavními hrdiny funguje na jedničku, jejich vzájemné popichování uprostřed té největší vřavy je neskutečně vtipné a dialogy mají ten správný švih. Snímek si na nic zbytečně nehraje, nesnaží se přepisovat dějiny špionážního žánru, ale to, co slibuje, doručuje s obrovskou energií. Film netrpí žádnými hluchými místy, pořád se v něm něco děje a vy mu tu jeho přímočarou radost z akce rádi odpustíte.Návrat do akceje vysoce nadprůměrná akční komedie, která na Netflixu vyloženě září. Nabízí přesně to, co člověk po celém dni potřebuje – vypnout hlavu, královsky se bavit u trefných fórků a užít si prvotřídní akční řemeslo. Pokud máte rádi filmy ve styluMr. & Mrs. Smith, kde to střílí a hláškuje zároveň, tenhle špionážní návrat vás bude stoprocentně bavit.Suma sumárum, film Návrat do akce ode mne získal čtyři akční hvězdy ****.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-06-09)Sterilná, samozrejme nie nezaujímavá, ale stále len šedá rutina. Fajn výprava, fajn kasting, Diaz po xy rokoch na scéne. Jamie Foxx je trieda ako vždy, potešila aj Glen Close a Kyle Chandler a taktiež "hviezdička" z Night Agenta, vidieť, že Netflix si posúva svoj kasting podobne, ako to urobil pri Gabrielovi Bassovi a jeho menšej úlohe v Dome plnom dynamitu. Malo to akciu, malo to (pokus) o vtip, taká jednohubka. Nič, za čím by človek strašne plakal, keby to nevidel, ale ani nič, čo by človek ľutoval, že to videl. Aj keď súhlasím s EvilPhoeniXom, že radšej dvojku Day Shift s Jamie Foxxom, tak to by som veru inak bral.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-03)Silné tři hvězdy za vcelku zábavnou akci s lehkou dávkou humoru. Lidi si stěžují na šablonovité filmy bez nápadu od Netflixu a srovnávají jej s fast foodem - mno v podstatě ano, pokud nežerete mekáč každý den, tak jednou za čas je to fajn jídlo. Akorát teda vizuální efekty jsou na dnešní dobu už celkem tragédie - třeba tu havárii letadla bych tipoval tak na film z devadesátek. Děťští herci byli přesně napůl - zatímco syn předvedl ochotnické divadlo, tak dcera má potenciál do budoucna.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-03-21)Příběh páru bývalých špionů CIA, které po letech klidu a rodinného života dožene jejich minulost a oba jsou nuceni vrátit se do akce... Výborně natočená akční komedie, kterou je třeba brát s nadhledem jako zábavnou jednohubku bez hlubšího smyslu, což snímek Setha Gordona každopádně splňuje. Líbily se mi některé vtipné dialogy, i když toho humoru mohlo být i víc. Nejslabší stránkou filmu jsou oba hlavní představitelé a neexistující chemie mezi nimi. Docela příjemná oddechovka. 60 %.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-02-26)"Nazdar matko. Pořád ráda vraždíš?" Tak nám taťka s mamkou vypadli z rodičovský role a vydali se zmlátit nějaký ty agenty, mafiány a spolužáky svý dcery. Proti tomu vlastně nic nemám. Bylo to svižný, chvílema vtipný a žádný drama tu pohodu nenarušovalo. Navíc mě potěšili potomci tím, že nebyli skoro vůbec protivní. Pamatovat si to samozřejmě nebudu, protože žádnej převratnej okamžik v dějinách kinematografie jsem nezaznamenal, ale nekoukalo se na to úplně špatně.
Zdroj: ČSFD.cz (2026-01-14)