Mizu no Kotoba (2002)

Kdyby nebylo závěrečného polopatického vysvětlení, dal bych plný počet, takto jsouc jen silné čtyři* - Kamarád mého kamaráda to řekl mému kamarádovi a já to slyšel od něj. Už jste někdy poslouchali cizí rozhovory dvojice u vedlejšího stolu v kavárně? Tak už to příště nedělejte, je to neslušné. :) Mohli byste se něco dozvědět. Protože. Jako bychom se dívali na sklo obrovského akvária a zírali skrze křišťálové sklo (z knihy 20 000 mil pod mořem od Julese Vernea). - Animovaný film o slovech. Slova sama o sobě mají prý zvláštní moc. Bezmocná slova mizí a silná zůstávají v paměti i po té, když jsou vyslovena. Aaaam. Slova se liší od filmu a hudby. Musíš mi věřit – říkám pravdu. Opravdu v Japonsku existují duchové jazyka? - Pokud se k sobě hodíte, pár nedostatků nebude vadit. Jste-li navzájem kompatibilní! Ale je těžké najít někoho takového. - Robotovi v lidské podobě se neříká robot, říká se mu android, ne robot. Prosím, následujte rybu. Tita ru tutiraru tita ru turitaru. Tiraru tiraru utitatu tutiraru. Podívej se na sebe skrze křišťálové sklo v obrazu ryby. Budete jako rybičky v akváriu. Rozumíte vodnímu jazyku? - Silná slova zůstávají, i když jsou vyslovena.

Aha, tak on je to první film nějak reflektující námět pozdějšího dlouhometrážního animeEve no jikan gekijōban... Na to už se pár let chystám a třeba už se k tomu konečně dostanu, protože úvod to nebyl špatný. Sice mi ne vždy sedla kombinace 2D a 3D animace (byť v celovečerní podobě by možná zapadla do sebe a byla podobně psychedelicky atmosférická jako vdruhémGhost In the Shell) a při cestě k pointě jsem jako zajímavější vodítko vnímal mizející dekoraci ryby, než to, k čemu to skutečně dospělo a o čem pravděpodobně bude celý film... Ale atmosféru to má, dialogy napříč kavárnou jsou zajímavě pojaté, jen jak to stojí hlavně na nečekané pointě, kterou jsem vytušil někde od nejslavnějšího citátu Asimova, trošku zapadne dosavadní propracovanost mezilidských dialogů, která mě na tom bavila nejvíc. Po filmu možná přehodnotím, zatím zůstanu jen u lepších 3*

Návštěvníci jedné kavárny a barmanka vedou několik rozhovorů o všem možném, co se tak v kavárnách, hospodách a podobných místech probírá. Všechny tyhle řeči výústí do nečekaného finále, které mně osobně se velmi líbilo. Krom toho nám Mizu no Kotoba nabízí pěknou animaci i ozvučení. No, a když budu chtít, můžu se na toto dílko podívat s norskými titulky. Mizu no Kotoba prostě skýtá samá pozitiva. Lepší ****.(24.06.2007)

Velmi příjemné překvapení, a tím nemyslím jen pointu.(21.01.2009)

pěkný kousek:-) tady je:http://www.youtube.com/watch?v=FsiOSgtJhzw(21.01.2009)