Zmrzlá planeta S02E06 — Naše zmrzlá planeta

Zmrzlá část Země prochází převratnými změnami. V závěrečném dílu našeho dokumentárního cyklu se seznámíme s vědci a osobnostmi, které zasvětily svůj život odpovědím na otázku, co tyto změny znamenají. Nejen pro zvířata a lidi, kteří v těchto oblastech žijí, ale pro celou planetu. Naše cesta začíná v Arktidě, kde se každé léto z okrajů tajících grónských ledovců odlamuje do moře obrovské množství ledu. Na vrcholu ledového příkrovu Grónska glaciolog Alun Hubbard sestoupí do ledovcového mlýnu, aby se pokusil zjistit, jaké mechanismy způsobují na tomto ostrově tak rychlý úbytek ledu. Na dalších místech v Arktidě nemizí jen pevninský led. V Zálivu svatého Vavřince v Kanadě přírodovědci zkoumají, jak úbytek mořské ledové pokrývky ovlivňuje život mláďat tuleňů grónských. V arktickém Rusku přichází v důsledku mizení mořského ledu během léta na Wrangelův ostrov stále více ledních medvědů. Správce místní rezervace společně s vědeckými pracovníky je sledují, aby posoudili možnosti jejich přežití v budoucnosti.