Zmrzlá planeta S01E01 — Zemské póly

Až do začátku 20. století jsme považovali oba póly naší planety za vzdálené krajiny pokryté ledem, kde téměř nic nežije a kam se vydávají jen blázniví dobrodruzi. Jenže v jejich stopách šli vědci, a ti tam objevili zcela nové formy života a slibné zásoby surovin. Výzkum Arktidy a Antarktidy stále pokračuje. Navíc stále víc odhaluje, jak ohromný vliv mají tyto zásoby ledu na celou planetu. Pokud by roztály, byl by to konec nejen medvědů ledních a tučňáků, ale postihlo by to i celé lidstvo. Více než třetina naší planety zamrzá. Ledový svět Arktidy a Antarktidy je pro většinu z nás stejně neznámý jako povrch cizí planety. Najdeme tu uchvacující místa, od ledových pólů, obsahujících téměř 80 % zásob sladké vody Země, po zasněžené lesy obepínající celou zeměkouli. Zdejší krajina podněcuje naši obrazotvornost. Jsou v ní místa, která vypadají jako vypůjčená z dětských pohádek. Je utvářená především ledem, a to jak při zamrzání, tak i během tání. Je to poslední skutečná divočina na naší planetě, která se však dnes, kdy ji začínáme poznávat, doslova mění před očima.