Změna je život S03E13 — Half Life
Sledovat epizodu Half Life online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Half Life
Zatímco Laura trpí následky zrušené svatby, "The Oyster" - vydávající protijaderný materiál - je zabaven. Max a Phrani si vymyslí plán, jak udržet noviny v tisku, ale Morton Tregonning se připravuje otevřít skládku jaderného odpadu bez ohledu na to ... jakmile je tunel dokončen. Po protestu na místě tunelu jsou Miranda a Craig zatčeni za proniknutí. Když se Laura dozvídá, že všechny policie a právní autority ve městě jsou Mortonovy poskoky z Port Deakin - včetně jejího nového spolupracovníka, soudce Port Deakinu, Tuckera - je rozzlobená. Cítí se naprosto bezmocná, Laura opouští svou pozici soudce, rozhodne se bránit sebe a Mirandu a Craiga. Tuckerova zaujatost a zkorumpované já zajistí, že případ bude nemožné vyhrát, dokud Max nenajde anomálii, která zachrání den ... ale ne osud města. Jakmile se tunel blíží ke konci, přichází zázrak, který se stává v podobě přírodní katastrofy.
Další epizody série 3
O seriálu Změna je život
Právnička Laura Gibson dostane nabídku stát se soudkyní v malém městě na pobřeží. Protože se jí nedaří v práci a její manželství se rozpadlo, nabídku přijme. A aniž by přesně věděla do čeho se pouští, odstěhuje se z velkého města s dospívající dcerou a synem do kraje, kde lišky dávají dobrou noc. Tady začíná nový život a zahájí praxi, se kterou nemá příliš zkušeností. Ovšem zvyknout si na úplně jiný způsob života nebude zrovna jednoduché jak pro ni, tak pro její děti.