Změna je život S03E10 — Checks and Balances
Sledovat epizodu Checks and Balances online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Checks and Balances
Kevin se chová podivně. Odjíždí z města bez Phraniho, neřekne více než tři slova najednou a co je nejvíce znepokojující... má na sobě kalhoty. Phraniho obavy jsou uklidněny, když Kevinova sestra, country zpěvačka Suzy, dorazí do Pearl Bay, aby si vyžádala stříbrnou kytaru svého nedávno zemřelého otce. Případ končí před Laurou, kde je Suzyho neochvějná víra, že její otec byl členem "Master's Apprentices", zpochybněna... a nakonec se ukáže být správná, což má za následek koncert na úbočí. Laura se zdráhá šířit zprávu o svém blížícím se sňatku, ale chce přerušit veškeré právní vazby s Jackem. Nicméně, když Jack zaplatí Laurě, co dluží, cítí se nečekaně prázdná. Karen je také dychtivá na váhy. Poté, co Karen odhalí své nevěře kontinentálním Angusistům, ona se rozhodne kompenzovat její vlastní záležitost... zatímco bude pracovat na stavbě tunelu s Maxem.
Další epizody série 3
O seriálu Změna je život
Právnička Laura Gibson dostane nabídku stát se soudkyní v malém městě na pobřeží. Protože se jí nedaří v práci a její manželství se rozpadlo, nabídku přijme. A aniž by přesně věděla do čeho se pouští, odstěhuje se z velkého města s dospívající dcerou a synem do kraje, kde lišky dávají dobrou noc. Tady začíná nový život a zahájí praxi, se kterou nemá příliš zkušeností. Ovšem zvyknout si na úplně jiný způsob života nebude zrovna jednoduché jak pro ni, tak pro její děti.