Wild Cards S01E09 — Inside (Con) Man

Sledovat epizodu Inside (Con) Man online

O epizodě Inside (Con) Man

Max Mitchellová navštívi banku a mieri do trezora, aby otvorila svoju schránku, namiesto toho sa stane rukojemníčkou bankových lupičov počas nebezpečného lúpežného prepadnutia. Policajt Cole Ellis sa vzoprie príkazu náčelníka Liho, aby počkal na taktický zásahový tím, pretože vie, že Max je v banke a spoločne môžu situáciu zachrániť.

Další epizody série 1

O seriálu Wild Cards

Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchhellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.

Více o seriálu Wild Cards »