Vraždy na Shetlandech S05E02 — Epizoda 2
Sledovat epizodu Epizoda 2 online
O epizodě Epizoda 2
Perez zjišťuje, že vražda mladého Nigerijce není jen obchod s drogami, ale že by mohlo jít o obchod s lidmi, přičemž Shetlandy jsou pouhým kolečkem v mnohem větším soukolí. Byla nalezena rodina Hayesova, jejíž členové byli až na jednoho nalezeni zavražděni. Poněkud pochybná rodina přiměje Pereze k domněnce, že zločiny spolu souvisí. Alternativou je, že po ostrově pobíhají dvě skupiny vrahů. Olivia Lennoxová, matka mrtvého Nigerijce, je podezřelá z vraždy Hayesových. V noci, kdy byli zavražděni, byla poblíž jejich pozemku. Olivia chce samozřejmě také zachránit svou dceru, která je držena v zajetí, a myslí si, že teď už smrt jejího syna nebude důležitá, když někteří místní obyvatelé skončili mrtví. Z obchodu s lidmi je podezřelý glasgowský zločinec Kiernan. Rybář Calum Dunwoody je přiveden k výslechu, ale odmítá mluvit. Taky naznačuje, že lidé, kteří stojí za těmito zločiny, jsou všehoschopní. Sandy Wilson udělá elementární chybu.
Další epizody série 5
O seriálu Vraždy na Shetlandech
Kriminální seriál podle novel Ann Cleeves. Jimmy Perez je detektiv na skotských Shetlandech, odlehlém souostroví, kde se téměř všichni znají. Polovina obyvatel má nejbližší sousedy za kopcem, dveře se tu nezamykají, a když dojde k vraždě, je pravděpodobné, že někdo z malého policejního sboru je příbuzný oběti, a kdekdo z obyvatel má za to, že ví, kdo je vrah.