Vražda na malém městě – Série 2

Detektiv Karl Alberg už v Gibsonsu zakořenil, ale rozpor mezi jeho osobním životem a rolí policejního náčelníka nikdy nebyl větší. Do jeho vztahu s Cassandrou i městské politiky silně zasahuje starostka Christie Holmanová a její střety s Cassandrou Lee ohledně protikladných vizí pro místní komunitu jsou často už za hranicí. Na oddělení přivítá Alberg novou posilu, desátnici Lailu Jacksonovou, nadanou chráněnku z dob, kdy působil v Minneapolis. Jak na malý policejní sbor rostou nároky, musí Alberg vyvažovat různé tlaky spojené s vedením přetíženého týmu a neméně delikátní úlohu udržet svůj rodinný život v rovnováze.