Ve znamení raka S03E09 — Sbohem
Sledovat epizodu Sbohem online
O epizodě Sbohem
Cathy se pokouší potápět ve snaze maximalizovat zábavu na své dovolené v Portoriku; Paul, otřesený zprávami o Joy, se snaží udržet to pohromadě během vystoupení.
Další epizody série 3
O seriálu Ve znamení raka
Ústřední postavou tohoto seriálu je učitelka Cathy. Její život vypadá naprosto stejně jako příběh jakékoliv jiné ženy z amerického předměstí - nudně a stále stejně. Vše se ale otočí vzhůru nohama v momentě, kdy se Cathy dozví, že má rakovinu a že ji pravděpodobně nezbývá mnoho času.