Ve znamení raka S02E09 — Malá smrt
Sledovat epizodu Malá smrt online
O epizodě Malá smrt
Rebecca se vyrovnává se svým zármutkem z potratů neočekávaným způsobem, což vede k tomu, že se Cathy znovu spojí se starými přáteli; Andrein vztah s Mykem se zahřívá; Adam je překvapen, když konečně potká dívku, se kterou si povídal v online skupině na podporu rakoviny.
Další epizody série 2
O seriálu Ve znamení raka
Ústřední postavou tohoto seriálu je učitelka Cathy. Její život vypadá naprosto stejně jako příběh jakékoliv jiné ženy z amerického předměstí - nudně a stále stejně. Vše se ale otočí vzhůru nohama v momentě, kdy se Cathy dozví, že má rakovinu a že ji pravděpodobně nezbývá mnoho času.